Carter-Hoffmann HWF18A1GM - Manuel (Page 36)

36
Garantie Carter-Hoffmann:
Carter-Hoffmann ("CARTER-HOFFMANN") garantit à l'acheteur initial de ses produit que CARTER-
HOFFMANN pourra, à son choix, réparer ou remplacer, pendant la période de garantie indiquée ci-
dessous, une partie de ces produits rendues nécessaires en raison d'un défaut de matériau ou de fabri-
cation qui est présent lorsque le produit quitte son usine et qui se manifeste au cours de la période de
garantie sous des conditions d'utilisation et de service normales.
Cette garantie s'applique uniquement aux équipements d'origine appartenant et en la possession de
l'acheteur initial et la période de garantie commence à la date de livraison d'origine de l'usine CAR-
TER-HOFFMANN et se détail comme suit: 12 mois sur les pièces et la main d'oeuvre (36 mois sur les
réchauds hotLOGIX (niveau HL3 à HL10), et les fours/réchauds), 1 an sur le compresseur de réfrigé-
ration (limitée au remplacement de la pièce seulement - ne pas inclure le travail pour l'enlèvement, la
réparation ou le remplacement).
La réparation ou le remplacement sous cette garantie sera effectué, sauf autorisation contraire par
écrit de CARTER-HOFFMANN, dans son usine. Toutes les pièces ou composantes devant être réparées
ou remplacées sous cette garantie doivent être expédiées port payé à CARTER-HOFFMANN, un crédit
de remboursement sera émis si la pièce est reconnue défectueuse par CARTER-HOFFMANN.
CARTER-HOFFMANN fait ni ne suppose et n’autorise aucune autre personne à faire et d'assumer
aucune obligation ou responsabilité en rapport avec ses produits autres que ceux couverts par cette
garantie. Cette garantie s'applique uniquement dans le territoire continental des États-Unis et au Ca-
nada. En Alaska et Hawaï, cette garantie se limite à la fourniture de pièces de rechange.
Exclusions et limitations de la garantie :
Toute garantie implicite de qualité marchande ou d'adéquation à un usage particulier est par la pré-
sente expressément déclinée par CARTER-HOFFMANN. Il n'existe aucune garantie, expresse ou impli-
cite, qui s'étende au-delà de la description ci-dessus. Cette garantie ne couvre pas et CARTER-
HOFFMANN ne peut en aucun cas être tenue responsable des dommages accessoires, indirects ou
autres (tels que les blessures aux personnes ou aux biens, perte de temps, inconvénients, perte commer-
ciale ou de bénéfices, ou d'autres questions ne sont pas spécifiquement couverts) découlant en relation
avec l'utilisation ou l'impossibilité d'utiliser, ou de l'échec de ces produits.
Spécifications sujettes à modifications par l'amélioration des produits et l'innovation.
3 ANS DE GARANTIE sur LES RÉCHAUDS HOTLOGIX
Carter-Hoffmann
1551 McCormick Ave.
Mundelein, Illinois, 60060 USA
Téléphone: 847-362-5500 Sans frais: 800-323-9793 Fax: 847-367-8981
Courriel Ventes & Marketing: [email protected]
Courriel Service: [email protected]
Site web: www.carter-hoffmann.com