Apple Xserve (Early 2008) - Manuel (Page 8)

!
8 Chapitre!1
!
!!!!Vue!d’ensemble!du!système!Xserve!
!
!
®
!
Bouton!et!voyant!d’alimentation!et!de!mise!en!veille
!
Appuyez!sur!ce!bouton!pour!allumer!l’Xserve.!Appuyez!dessus!pendant!environ!5!secondes!pour!
forcer!l’Xserve!à!s’éteindre!si!toutes!les!autres!méthodes!d’extinction!échouent.!Le!voyant!s’allume!
en!blanc!quand!l’Xserve!est!actif!et!n’est!pas!en!mode!veille.!Le!voyant!clignote!quand!l’Xserve!est!
en!mode!veille.
!
Verrou!et!voyant!d’état!du!boîtier
!
Le!verrou!protège!le!cache!de!l’Xserve!et!les!modules!de!disque.!Il!s’ouvre!et!se!ferme!à!l’aide!de!la!clé!
fournie!avec!l’Xserve.!
Une!option!de!la!sous-fenêtre!Sécurité!des!Préférences!Système!permet!de!désactiver!le!clavier!et!
la!souris!connectés!lorsque!le!boîtier!est!verrouillé.!Lorsque!cette!option!est!activée!et!que!le!boîtier!
est!verrouillé!(le!voyant!est!allumé),!le!système!Xserve!ne!reconnaît!pas!un!clavier,!une!souris!ou!un!
périphérique!de!stockage!connectable!à!chaud!éventuellement!branché!sur!le!système.!Il!vous!faut!
le!déverrouiller!pour!utiliser!ces!périphériques.
!
Bouton!et!voyant!d’identification!du!système
!
Le!voyant!jaune!d’identification!du!système!clignote!si!un!incident!est!détecté.!Vous!pouvez!aussi!
l’allumer!ou!l’éteindre!manuellement!en!appuyant!sur!le!bouton,!ou!encore!l’allumer!à!distance!à!
l’aide!de!Contrôle!de!serveur.!Cet!indicateur!permet!de!localiser!une!unité!spécifique!dans!un!rack!
comportant!plusieurs!Xserve.!On!trouve!également!à!l’arrière!de!l’Xserve!un!second!bouton!d’identifi-
cation!du!système!et!un!voyant!correspondant.
Le!bouton!d’identification!du!système!sert!également!à!sélectionner!une!méthode!alternative!pour!
démarrer!l’Xserve!à!l’aide!des!options!de!démarrage!du!panneau!avant!;!consultez!la!rubrique!«!Choix!
d’une!méthode!de!démarrage!à!partir!du!panneau!avant!»!à!la!page!14.
G
!
Voyants!de!lien!Ethernet
!
Ces!deux!voyants!indiquent!si!l’Xserve!est!connecté!à!un!réseau!Ethernet.!Chaque!voyant!représente!
l’un!des!deux!ports!Ethernet!intégrés.!Le!voyant!du!bas!concerne!le!port!1!et!celui!du!haut!le!port!2.
!
Lecteur!optique
!
Vous!pouvez!utiliser!ce!lecteur!optique!à!chargement!par!fente!pour!installer!des!logiciels!sur!
le!système!Xserve.!
!
Modules!de!disque!et!voyants
!
Vous!pouvez!installer!jusqu’à!trois!modules!de!disque!SAS!(Serial!ATA)!ou!SAS!(Serial!Attached!SCSI)!
sur!le!système!Xserve.!Ces!modules!peuvent!être!retirés!et!installés!pendant!que!l’Xserve!est!en!
service.!À!chaque!module!de!disque!correspond!un!voyant!indiquant!l’état!et!l’activité.
!
Voyants!d’activité!système
!
Ces!voyants!indiquent!le!niveau!d’activité!des!processeurs.
Ces!voyants!servent!également!à!sélectionner!une!méthode!alternative!pour!démarrer!l’Xserve!à!
l’aide!des!options!de!démarrage!du!panneau!avant!;!consultez!la!rubrique!«!Choix!d’une!méthode!de!
démarrage!à!partir!du!panneau!avant!»!à!la!page!14.
!
Port!USB!2.0
!
Ce!port!offre!une!connexion!USB!2.0!à!l’avant!de!l’Xserve.!Deux!ports!USB!2.0!sont!également!disponibles!
sur!le!panneau!arrière.!Le!verrou!du!boîtier!doit!être!ouvert!pour!que!l’Xserve!reconnaisse!certains!
périphériques!connectés!à!ces!ports.