Apple Xserve (Early 2008) - Manuel (Page 25)

Chapitre!4!!! !Mise!à!jour!ou!installation!de!logiciels!sur!le!système!Xserve 25
!
Si!vous!devez!réinstaller!le!logiciel!serveur,!vous!pouvez!utiliser!l’une!des!méthodes!
suivantes!:
 Procédez!à!l’installation!à!partir!du!DVD!d’installation!de!Mac!OS!X!Server!
(accompagnant!l’Xserve)!inséré!dans!le!lecteur!optique!de!l’Xserve.
 Installez!le!logiciel!sur!le!réseau,!à!l’aide!d’une!image!NetBoot!ou!de!l’outil!de!ligne!
de!commande!Apple!Software!Restore!(ASR).
 Démarrez!le!système!Xserve!à!partir!du!lecteur!optique!et!contrôlez!l’installation!
depuis!un!autre!ordinateur!à!l’aide!d’Assistant!du!serveur,!d’Apple!Remote!Desktop!
(ARD)!ou!d’un!autre!logiciel!de!visualiseur!VNC.
 Déplacez!le!module!de!disque!vers!un!autre!système!Xserve!de!même!modèle!et!de!
même!configuration,!installez!le!logiciel!sur!ce!système,!puis!remettez!le!module!de!
disque!en!place.
 Branchez!un!ordinateur!sur!le!port!série!de!l’Xserve!et!utiliser!la!ligne!de!commande!
pour!y!installer!le!logiciel!serveur.
Comment!choisir!la!meilleure!méthode
Pour!obtenir!des!informations!qui!vous!aideront!à!choisir!la!meilleure!méthode!d’instal-
lation!et!de!configuration!de!Mac!OS!X!Server!pour!votre!environnement!serveur,!
reportez-vous!aux!rubriques!relatives!à!l’installation!et!à!la!configuration!dans!le!guide!
Premiers!contacts!avec!Mac!OS!X!Server!sur!le!disque!Admin!Tools!et!Xserve!Diagnostics!
et!dans!le!document!Mac!OS!X!Server!:!Administration!de!serveur,!à!l’adresse!
www.apple.com/fr/server/documentation.
Pour!plus!d’informations!sur!l’installation!à!partir!du!CD!d’installation!de!Mac!OS!X!Server!
inséré!dans!le!lecteur!optique!de!l’Xserve!ou!à!partir!d’un!autre!ordinateur!utilisant!
l’Assistant!du!serveur,!reportez-vous!au!guide!Premiers!contacts!avec!!Mac!OS!X!Server.!
Pour!plus!d’informations!sur!l’installation!selon!les!différentes!méthodes,!reportez-vous!
au!document!Mac!OS!X!Server!:!Administration!de!serveur.
Obtention!des!dernières!mises!à!jour!de!logiciels
Si!l’Xserve!est!connecté!à!Internet,!vous!pouvez!télécharger!les!dernières!mises!à!jour!
de!logiciels!d’Apple!et!les!installer.!Si!l’Xserve!se!trouve!sur!un!réseau!privé,!vous!pou-
vez!télécharger!les!mises!à!jour!sur!un!ordinateur!connecté!à!Internet,!puis!copier!ces!
mises!à!jour!sur!l’Xserve!et!les!installer.
Pour!rechercher!des!mises!à!jour!et!les!installer!:
m Ouvrez!Préférences!Système!puis!cliquez!sur!Mise!à!jour!de!logiciels.
Sur!un!Xserve!sans!moniteur!ni!clavier,!à!l’aide!d’Admin!Serveur!:
m Ouvrez!Admin!Serveur,!sélectionnez!le!serveur!puis!cliquez!sur!Mises!à!jour!du!serveur.