Goulds Pumps API 3171 - IOM - Manuel (Page 14)

Descriptif du produit
Description générale
Description du produit
Le modèle API 3171 est une pompe verticale à roulement immergé de carter et de processus, conforme
aux exigences des 10ème et 11ème éditions de la norme API 610 (ISO 13709).
Ce modèle existe en trois supports roulement et 17 dimensions hydrauliques. Le groupe S/ST a des
roulements identiques mais un arbre légèrement différent côté roue pour les S et ST. Le groupe M/MT est
identique en tous points côté entraînement. Mais le côté liquide du MT est commun avec le groupe S, à la
seule différence que MT est modifié pour recevoir un arbre de dimension supérieure. Deux dimensions
MT sont communes avec le groupe S/ST.
Ce tableau indique le nombre de dimensions de pompes disponibles pour chaque catégorie
d'entraînements. Noter que chaque pompe comporte au choix deux canalisations de refoulement
différentes qui conduisent à quatre combinaisons possibles.
Groupe de dimension d'entraînement Nombre de dimensions de pompes
S/ST 9
M/MT 8
L 2
Corps
Le corps a les caractéristiques suivantes :
• Refoulement tangentiel
• Mise à l'air libre automatique
• Retenue de roulement intégrée
• Alésé avec précision pour assurer un alignement permanent entre le corps de colonne, le couvercle
d'aspiration et le roulement
Roue
La roue est totalement ouverte, clavetée sur l'arbre et maintenue en position par une vis à chapeau à arrêt
intégré pour assurer un arrêt sûr et éviter les dégâts causés par une rotation en sens inverse. Les roues sont
équilibrées en rotation (sur un seul plan) selon ISO G2.5. La roue est pourvue de pales arrière pour réduire
la poussée axiale et éviter l'entrée des solides.
Les roues de cette pompe ne sont pas conformes aux exigences dimensionnelles d'équilibrage dynamique.
Crépine
La crépine à plaque plane est conçue pour optimiser l'aspiration dans une profondeur de carter donnée.
Les ouvertures sont dimensionnées pour éviter l'entrée de corps solides de grande dimension courants
dans les carters ouverts.
Coude de refoulement
Le coude de refoulement est conçu pour permettre l'insertion de la pompe dans l'ouverture la plus petite
possible. Un raccord fileté vers la canalisation de refoulement permet de changer la canalisation sans
déposer la pompe du carter.
Canalisation de colonne
La canalisation de colonne comporte des raccords à bride usinés pour assurer un parallélisme parfait et
maintenir la concentricité des paliers fixes avec l'arbre.
Arbre
L'architecture de série utilise un arbre d'une seule pièce pour assurer un alignement exact. L'arbre est
rectifié avec précision et poli puis redressé pour réduire au minimum les vibrations et les écarts.
L'écartement standard des paliers maintient l'arbre bien en dessous du premier régime critique pour toutes
les dimensions.
Descriptif du produit
12 Model API 3171 Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien