Panasonic DMREX79 - Manuel (Page 87)

87
RQT9418
Référen
c
e
Présentation de la société Gracenote ®
Gracenote ® offre une technologie de reconnaissance musicale
et des données associées. Gracenote est la norme industrielle
dans la technologie de reconnaissance musicale et la
fourniture de contenu associé.
Pour plus d’informations, allez sur www.gracenote.com.
Légende concernant les droits de propriété de Gracenote ®
CD et données associées de Gracenote, Inc., copyright © 2000–
2009 Gracenote. Gracenote Software, copyright © 2000–2009
Gracenote. Les présents produit et service peuvent être
associés à un ou plusieurs brevets américains suivants :
N°5,987,525 ; N°6,061,680 ; N°6,154,773, N°6,161,132,
N°6,230,192, N°6,230,207, N°6,240,459, N°6,330,593, et autres
brevets publiés ou déposés. Certains services délivrés sous
licence Open Globe, Inc. pour le brevet américain : N°6,304,523.
Gracenote et CDDB sont des marques déposées de Gracenote.
Le logo et le sigle Gracenote ainsi que le logo “Powered by
Gracenote” sont des marques commerciales de Gracenote.
Contrat de licence pour l’utilisateur final Gracenote ®
L’UTILISATION DU PRÉSENT PRODUIT IMPLIQUE
L’ACCEPTATION DES CONDITIONS GÉNÉRALES SUIVANTES.
Cette application ou ce dispositif contient le logiciel Gracenote, Inc. de
Emeryville, Californie (“Gracenote”). Le logiciel Gracenote (“Logiciel
Gracenote”) permet d’identifier les disques et/ou fichiers et d’obtenir
des informations associées aux morceaux, notamment le nom,
l’artiste, la piste et le titre (“Données Gracenote”), à partir de bases de
données intégrées ou de serveurs en ligne (connus sous le nom de
“Serveurs Gracenote”) et d’effectuer d’autres fonctions. Vous pouvez
utiliser les données Gracenote uniquement au moyen des fonctions
destinées à l’utilisateur final de cette application ou de ce dispositif.
Vous acceptez d’utiliser les données Gracenote, le logiciel
Gracenote et les serveurs Gracenote à titre personnel uniquement
et non à des fins commerciales. Vous acceptez de ne pas céder,
copier, transférer ou transmettre le logiciel Gracenote ni aucune
donnée Gracenote à un tiers. VOUS ACCEPTEZ DE NE PAS
UTILISER NI EXPLOITER LES DONNÉES GRACENOTE, LE
LOGICIEL GRACENOTE OU LES SERVEURS GRACENOTE,
SAUF AUTORISATION EXPRESSE SPÉCIFIÉE ICI.
Vous reconnaissez que votre licence non exclusive à utiliser les
données Gracenote, le logiciel Gracenote et les serveurs Gracenote
sera interrompue en cas de non respect de ces restrictions. En cas de
résiliation de votre licence, vous acceptez de cesser toute utilisation
des données Gracenote, du logiciel Gracenote et des serveurs
Gracenote. Gracenote se réserve l’ensemble des droits sur les
données Gracenote, le logiciel Gracenote et les serveurs Gracenote,
y compris tous les droits de propriété. En aucun cas Gracenote ne
sera tenu de vous payer pour toute information fournie par vos soins.
Vous accepter que Gracenote, Inc. pourra faire valoir ses droits contre
vous sous ce contrat, directement en son nom propre.
Le service Gracenote utilise un identificateur unique pour suivre les
requêtes à des fins statistiques. Un identificateur numérique attribué
au hasard permet au service Gracenote de compter les requêtes
sans obtenir aucune information vous concernant. Pour plus
d’informations, consultez la page Web relative à la politique de
confidentialité Gracenote du service Gracenote.
Le logiciel Gracenote ainsi que chaque élément des données
Gracenote sont exploités sous licence “EN L’ÉTAT”.
Gracenote n’accorde aucune représentation ou garantie, expresse ou
implicite, concernant l’exactitude des données Gracenote provenant
des serveurs Gracenote. Gracenote se réserve le droit de supprimer
des données des serveurs Gracenote ou de modifier les catégories de
données pour toute raison jugée suffisante par Gracenote. Gracenote
ne peut garantir que le logiciel ou les serveurs Gracenote sont
exempts de toute erreur ou que le fonctionnement du logiciel ou des
serveurs Gracenote ne sera pas interrompu. Gracenote n’est pas dans
l’obligation de vous fournir les nouvelles catégories ou nouveaux types
de données supplémentaires ou améliorés que Gracenote peut fournir
dans le futur et est libre de supprimer ses services à tout moment.
GRACENOTE N’ACCORDE AUCUNE GARANTIE EXPRESSE OU
IMPLICITE, Y COMPRIS, SANS EXCLURE D’AUTRES MOTIFS, LES
GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE,
D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, DE TITRE ET
D’ABSENCE DE CONTRE-FAÇON. GRACENOTE NE GARANTIT PAS
LES RÉSULTATS QUI SERONT OBTENUS PAR VOTRE UTILISATION
DU LOGICIEL GRACENOTE OU DE TOUT AUTRE SERVEUR
GRACENOTE. EN AUCUN CAS GRACENOTE NE SERA TENU
RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE INDIRECT OU ACCIDENTEL,
OU DE TOUTE PERTE DE PROFITS OU DE REVENUS.
Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Le terme Dolby et le
sigle double D sont des marques commerciales de Dolby Laboratories.
Fabriqué sous licence aux États-Unis. No. : 5 451 942 ; 5 956
674 ; 5 974 380 ; 5 978 762 ; 6 487 535 & autres brevets des
États-Unis et numéros internationaux attribués et en instance.
DTS et DTS 2.0 + Digital Out sont des marques déposées et les
logos et symbole sont des marques commerciales de DTS, Inc.
© 1996-2008 DTS, Inc. Tous droits réservés.
Ce produit utilise une technologie de protection des droits
d’auteur couverte par des brevets américains et d’autres droits
de propriété intellectuelle. L’utilisation de cette technologie de
protection des droits d’auteur doit être autorisée par Macrovision.
Elle n’est destinée qu’à une utilisation domestique ou à d’autres
visualisations limitées sauf autorisation contraire de Macrovision.
L’analyse par rétrotechnique et le désossage sont interdits.
≥Le logo SDHC est une marque.
≥Certains éléments de ce produit sont protégés par Copyright et
sont distribués sous licence par ARIS/SOLANA/4C.
Prend en charge la lecture DivX ®
DivX ® est une marque déposée de DivX, Inc., utilisée sous
licence.
Plays DivX
® video
DivX ® is a registered trademark of DivX, Inc., and is used under
license.
HDMI, le logo HDMI et High-Definition Multimedia Interface sont
des marques de commerce ou des marques déposées de HDMI
Licensing LLC.
HDAVI Control TM est une marque de commerce de Panasonic
Corporation.
GUIDE Plus+, S HOW V IEW sont (1) des marques déposées ou des
marques de, (2) fabriquées sous licence de et (3) l’objet de
divers brevets internationaux et de dépôts de brevets sous
licence ou propriétés de, Gemstar-TV Guide International, Inc.
et/ou d’une de ses sociétés affiliées.
GEMSTAR-TV GUIDE INTERNATIONAL, INC. ET/OU
SES FILIALES NE SONT RESPONSABLES EN AUCUNE
MANIERE DE L’EXACTITUDE DES INFORMATIONS
RELATIVES AUX PROGRAMMES DE TELEVISION
FOURNIES DANS LE SYSTEME GUIDE PLUSi. EN
AUCUN CAS, GEMSTAR-TV GUIDE INTERNATIONAL,
INC. ET/OU SES FILIALES NE PEUVENT ETRE TENUES
RESPONSABLES POUR UNE PERTE DE BENEFICES,
D’ACTIVITES COMMERCIALES OU D’AUCUNE SORTE
DE PREJUDICES OU DE CONSEQUENCES, DIRECTS
OU INDIRECTS, EN RELATION AVEC LA FOURNITURE
OU L’UTILISATION DE QUELQUE INFORMATION QUE
CE SOIT, EQUIPEMENT OU SERVICE DU SYSTEME
GUIDE PLUSi.
Windows Media et le logo Windows sont soit des marques de
Microsoft Corporation, soit des marques déposées de Microsoft
Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.
Cet appareil est protégé par certains droits de propriété intellectuelle
de Microsoft Corporation et de tiers. L'utilisation ou la distribution de
cette technologie à l'extérieur de cet appareil est interdite sans une
licence de Microsoft ou d'une filiale Microsoft autorisée et des tiers.
DMREX79&89EC-RQT9418-E_fre.book 87 ページ ２００９年５月１３日 水曜日 午後５時２６分