Panasonic DMREX79 - Manuel (Page 26)

26
RQT9418
Enregistrement par minuterie avancé
[HDD] [RAM] [-R] [-RW‹V›] [+R] [+RW]
≥Vous pouvez entrer jusqu’à 32 programmes avec un mois
d’avance maximum.
(Chaque programme quotidien, hebdomadaire ou série est compté
comme un programme.)
[RAM] [-RW‹V›] [+R] [+RW]
≥Pour utiliser un disque neuf, le formatage est nécessaire.
Vous ne pouvez pas commuter les sous-titres pendant
l'enregistrement programmé.
Préparation
≥Allumez le téléviseur et sélectionnez la sortie vidéo appropriée
aux connexions avec cet appareil.
≥Pour l'enregistrement sur un DVD, insérez un disque utilisable
pour l'enregistrement (> 11).
≥Assurez-vous que les réglages de l'horloge sont corrects (> 68).
L’entrée des codes S HOW V IEW est une manière simple d’effectuer un
enregistrement par minuterie. Vous pouvez trouver ces codes dans
des magazines de programme de télévision etc.
Le système S HOW V IEW n’est pas pris en charge par les émissions
numériques.
1
Appuyez sur [ShowView].
2
Appuyez sur les touches numériques
pour entrer le code S
HOW
V
IEW
.
Appuyez sur [2] pour revenir en arrière et corriger un chiffre.
3
Appuyez sur [OK].
≥Validez le programme (heure de début et de fin) en utilisant
un magazine de programmes de télévision, etc. et effectuez
des corrections si nécessaire en utilisant [3, 4, 2, 1]
(> colonne de droite, étape 3).
≥Quand “-- ---” apparaît dans la colonne “Chaîne”, vous ne
pouvez pas paramétrer l'enregistrement programmé.
Appuyez sur [3, 4] pour sélectionner la position de
programme souhaitée. Après avoir saisi les informations
d'une chaîne télévisée, elles sont conservées dans la
mémoire de l'appareil.
4
Appuyez sur [OK].
Le programme de minuterie est sauvegardé et l’icône de la
minuterie est affichée.
“ F” s’allume sur l’afficheur de l’appareil, pour indiquer que
l’attente d’enregistrement par minuterie est activée.
Répétez les étapes 1 à 4 pour programmer d’autres
enregistrements.
Appuyez sur [Í] pour éteindre l'appareil.
1
Appuyez sur [PROG/CHECK].
2
Appuyez sur [3, 4] pour sélectionner
“Nouveaux programmes d'Enr.” puis
appuyez sur [OK].
3
Appuyez sur [1] pour vous déplacer
parmi les éléments sur l’affichage et
changez les éléments avec [3, 4].
≥Quand “Chaîne” est sélectionné, vous pouvez appuyer sur
le bouton “Bleu” pour modifier la catégorie [p. ex. :TV, Radio,
Favori (> 63)], puis sur [3, 4] pour sélectionner le canal
que vous voulez enregistrer.
≥Appuyez sur [3, 4] et maintenez enfoncé pour modifier
Début (Heure de début) et Fin (Heure de fin) par
augmentations de 30 minutes.
≥Vous pouvez aussi paramétrer Chaîne (Position programme
/Nom de la chaîne télévisée), Date, Début (Temps de
démarrage), et Fin (Temps de fin) avec les boutons
numérotés.
≥Date
Les titres enregistrés en utilisant le même enregistrement
programmé journalier ou hebdomadaire ou série sont
regroupés et affichés comme “groupe” dans l'écran
DIRECT NAVIGATOR (> 33) sauf quand on utilise
l'Enregistrement à renouvellement automatique.
≥Vous pouvez aussi appuyer sur [DRIVE SELECT] pour
choisir la destination de l’enregistrement.
Lorsque la destination de l’enregistrement est le “DVD” et
qu’il ne reste pas assez d’espace libre sur celui-ci,
l’enregistrement se poursuit automatiquement sur le disque
dur “HDD” (> 27, Enregistrement de secours).
≥Vous pouvez aussi appuyer sur [REC MODE] pour changer
de mode d’enregistrement.
≥[HDD] NOUV (Renouvellement automatique de
l’enregistrement) (> 27)
OUI !)NON
≥Nom programme
Appuyez sur [2, 1] pour sélectionner “Nom programme”
puis appuyez sur [OK]. (> 48, Saisie de texte)
≥STTL (Sous-titres) (Emission Numérique uniquement)
AUTO !)NON
Quand la colonne “Chaîne” est paramétrée sur AV1, AV2 ou
AV3, ce paramétrage n'est pas disponible.
Vous pouvez également appuyer sur [STTL
] pour
changer le réglage “STTL”.
S’il y a plusieurs langues, sélectionnez le sous-titre (> 64,
Langue DVB préférée).
Utilisation des codes S HOW V IEW pour
réaliser des enregistrements par
minuterie (Émission analogique
uniquement)
Entrer le nombre ShowView avec 0-9, et
appuyer sur OK.
1:58 SP DVD 30:24 SP DD Restant Enregistrement
ShowView
Mar 14.10.09. 12:53:00
1:58 SP DVD 30:24 SP DD
Mode
DD
DVD
17:00 16:00 15. 7. Mar SP DD 1 ARD
Ttes les chaîn : ARD
Enreg.
programmé
Restant
Chaîne Date Fin Début
Nom programme
Mar 14.10.09. 12:53:00
STTL
NON
N o Chaîne
ARD 01

Icône de la minuterie
HDD SP 17:00 NON
ammes d’Enr.
Mar 14.10.09. 12:56:00
STTL
Espace
Unité Mode
DD
DVD Fin
Activer
Assurez-vous que la
mention “Activer” est bien
affichée (> 28).
Programmation manuelle des
enregistrements par minuterie
[.
l
l
l
l
l
a.
Date: De la date du jour jusqu’à un mois plus tard
moins un jour ;:
Minuterie
quotidienne: Dim-Sam >Lun-Sam>Lun-Ven
;:
Minuterie
hebdomadaire: Dim >--->Sam
Enreg.
programmé
1:58 SP DVD 30:24 SP DD Restant
Mode Fin Début N o Date STTL
DD
DVD Chaîne
Espace
Unité
Nouveaux programmes d’Enr.
Mar 14.10.09. 12:54:00
1:58 SP DVD 30:24 SP DD
Mode
DD
DVD
22:30 22:00 15. 7. Mar SP DD 1 ARD
Ttes les chaîn : ARD
Enreg.
programmé Mar 14.10.09. 12:54:00
Restant
Chaîne Date Fin Début
Nom programme
STTL
NON

DMREX79&89EC-RQT9418-E_fre.book 26 ページ ２００９年５月１３日 水曜日 午後５時２６分