Panasonic NVVP30 - Manuel (Page 34)

1
C C
Digital
2 DEU 3/2.1 ch
OFF
1 ENG 0 : 03 : 10 2 11 1 11
DVD
TV
VCR
C C
PG PG
G G
Total Total
DVD-V
DVD-A
CD RAM
VCD
JPEG MP3
WMA
High
MAT
0 : 03 : 10 1 1 2 2 x1.0 C C
Menus d’écran
Les informations relatives au disque et au lecteur peuvent être affichées à l’écran (OSD) et
divers réglages peuvent également être réalisés directement à partir de l’écran. Certains réglages
ne sont pas possibles avec certains disques DVD. Veuillez utiliser le menu du DVD.
! DISPLAY pendant la lecture. Les menus s’affichent à l’écran.
! Aidez-vous des touches pour effectuer vos réglages.
! Certains réglages doivent être confirmés avec la touche ENTER.
! DISPLAY. Le Progress Indicator apparaît.
Chapitre /Contenu : lorsqu’un disque comporte plusieurs chapitres, vous pouvez choisir directement celui qui vous intéresse.
Angle: si certaines scènes ont été prises depuis plusieurs angles, vous pouvez sélectionner l’angle de la caméra
qui vous
intéresse.
Programme: programmes sur un DVD-RAM (page 32).
Groupe: regroupement de pistes MP3/WMA, DVD-A ou images JPEG. Un menu s’affiche à l’écran lorsque vous
appuyez sur la touche
GROUP de votre télécommande.
Titre/Piste: lorsqu’un disque comporte plusieurs titres, vous pouvez choisir directement celui qui vous intéresse.
Total: numéro du pistes/de l’image choisi(e) et nombre total de pistes/d’images.
Durée: affichage/sélection de la durée de lecture (DVD-V, DVD-A, RAM: avec les touches numérotées). DVD-V, DVD-A,
RAM, CD, VCD: commutation temps écoulé/restant possible. MP3, WMA, SVCD : durée de lecture uniquement.
Audio: si le disque propose plusieurs versions, vous pouvez modifier la langue d’écoute prédéfinie.
RAM/VCD : réglage du canal audio droit/gauche.
Position de la barre: vous pouvez modifier la position d’affichage des menus à l’écran (OSD).
Sous-titrage: sélection/position/luminosité de la langue de sous-titrage affichée à l’écran. JPEG : affichage des
informations image : FULL : affichage de toutes les infos ; DATE : affichage de la date ; OFF : pas d’affichage.
! Les touches vous permettent de modifier la vitesse de lecture
(DVD-V : Dolby Digital uniquement).
! Avec vous pouvez faire afficher le temps de lecture écoulé et le temps restant.
! Appuyez une nouvelle fois sur DISPLAY. Utilisez les touches pour sélectionner les autres
options du menu (Menu Lecture, Menu Affichage, Menu Audio, Menu Image).
! RETURN pour quitter l’affichage des menus à l’écran.
34