Sony ICD-R100PC - Manuel (Page 90)

32 FR
Transfert des fichiers son de l’ordinateur vers
l’enregistreur IC (suite)
Si “File Format Error” apparaît
Le fichier que vous avez tenté de transférer est d’un format de fichier qui ne peut
être transféré vers l’enregistreur IC. Si le fichier est un fichier WAV, vous devrez le
convertir en un fichier mono PCM de 11.025Hz, 8/16 bits avant le transfert.
Pour convertir le fichier, démarrez Microsoft Sound Recorder (inclus dans
Windows), sélectionnez [Save as...] du menu [FILE], puis sélectionnez [Change].
1 Si vous avez placé le pointeur dans le fichier de messages A
ou B de la zone “IC RECORDER”
Le message transféré sera ajouté à la fin du fichier de messages
sélectionné.
1 Si vous n’avez pas spécifié la position (si vous l’avez déposé
quelque part dans la zone “IC RECORDER”)
La boîte de dialogue suivante apparaîtra.
Sélectionnez le fichier de messages (A ou B) vers lequel vous désirez
transférer le message et cliquez sur [OK]. Le message sera ajouté à la fin
du fichier sélectionné.
Pour transférer le message à l’aide du bouton [ICD<– PC]
1
Sélectionnez le fichier son dans la zone “PC” et cliquez sur le
bouton [ICD<– PC].