Utilisation de diverses fonctions complémentaires, Commutation des angles, Affichage des sous-titres – Sony DAV-DZ10 Manuel d'utilisation

Page 55: Commutation des angles affichage des sous-titres

Advertising
background image

Utilisation de div

e

rses

fo

nc
tions complé

menta

ir

e

s

55

FR

Si plusieurs angles sont enregistrés sur un DVD
VIDEO pour une scène, vous pouvez modifier
l’angle d’observation.

Appuyez sur ANGLE en cours de lecture.

A chaque pression sur ANGLE, l’angle change.

• Suivant les DVD VIDEO, il se peut que vous ne

puissiez pas changer l’angle, même si plusieurs
angles sont enregistrés sur le DVD VIDEO.

Si des sous-titres sont enregistrés sur un disque,
vous pouvez activer ou désactiver leur affichage
à tout moment en cours de la lecture. Si des
sous-titres multilingues sont enregistrés sur le
disque, vous pouvez commuter la langue des
sous-titres en cours de lecture ou activer et
désactiver les sous-titres lorsque vous le
souhaitez.

Appuyez sur SUBTITLE en cours de
lecture.

A chaque pression sur SUBTITLE, la langue des
sous-titres change.

• Suivant le DVD VIDEO, il se peut que vous ne

puissiez pas commuter les sous-titres, même si des
sous-titres multilingues sont enregistrés sur le DVD
VIDEO. Il est possible que vous ne puissiez pas les
désactiver.

• Vous pouvez commuter les sous-titres si le fichier

vidéo DivX possède une extension « .AVI » ou
« .DIVX » et contient des informations sur les sous-
titres dans le même fichier. (Sauf pour les modèles du
Royaume-Uni.)

Utilisation de diverses fonctions
complémentaires

Commutation des angles

Remarque

ANGLE

Affichage des sous-titres

Remarque

SUBTITLE

Advertising