Sony DAV-DZ10 - Manuel (Page 53)

R
é
gla
g
es du son
53 FR
Utilisation d’enceintes
surround virtuelles
x VIRTUAL MULTI DIMENSION
Crée une série de positions d’enceintes surround
virtuelles au-dessus de la position d’écoute à
partir du jeu d’enceintes surround réellement
utilisé.
Ce mode crée 5 paires d’enceintes virtuelles
autour de l’utilisateur à un angle d’élévation de
30
° environ. L’effet varie selon que vous
sélectionnez le paramètre [DERRIERE] ou
[COTE] pour les enceintes surround (page 73).
Reproduction des sources à
2 canaux par les enceintes
surround
x MULTI ST.
Ce mode reproduit les sources à 2 canaux à
l’aide des enceintes avant et surround
simultanément. Le son reproduit par les
enceintes surround est identique à celui émis par
les enceintes avant.
• Lorsque vous sélectionnez « MULTI ST. »,
« LINK » s’allume sur l’affichage du panneau
frontal.
Sélection d’un champ
acoustique pour la musique
x ROCK, POP, JAZZ, CLASSIC
Chaque mode reproduit un son adapté à la
source.
Reproduction du son à faible
volume
x NIGHT
Vous pouvez apprécier les dialogues ou les
effets sonores d’un film exactement comme si
vous étiez assis dans un cinéma, même à un
niveau de volume faible. Il est tout indiqué pour
regarder un film en soirée.
Dans ce mode, le son est reproduit par les
enceintes avant uniquement. Cette fonction est
sans effet en cas de lecture d'une source à
2 canaux.
Utilisation des enceintes
avant et du caisson de graves
uniquement
x 2 CHANNEL STEREO
Ce mode émet le son des enceintes avant gauche
et droite et du caisson de graves. Les sources
2 canaux (stéréo) standard omettent
complètement le traitement du champ
acoustique. Les formats surround multi-canaux
sont remixés en deux canaux.
Ceci permet de lire n’importe quelle source en
utilisant les enceintes avant gauche et droite et le
caisson de graves uniquement.
Pour désactiver l’effet surround
Appuyez plusieurs fois sur SOUND FIELD
jusqu’à ce que l’indication « A.F.D. AUTO » ou
« 2CH STEREO » apparaisse dans la fenêtre
d’affichage du panneau frontal.
L : Enceinte avant (gauche)
R : Enceinte avant (droite)
SL : Enceinte surround (gauche)
SR : Enceinte surround (droite)
: Enceinte virtuelle
SL SR
L R
L R
SL SR
[DERRIERE]
[COTE]
Conseil