One intégré (14), He rec mode (14) (19), Op (14) – Sony MZ-B10 Manuel d'utilisation

Page 14: He rec (14), Teur rec (14), Casque/écouteurs) (14), Sélection du mode d’enregistrement, Enregistrement d’un md

Advertising
background image

14

model name1[MZ-B10] model name2[MZ------]

[3-247-850-24(1)]

masterpage:Left

filename[C:\SON_SSIAXX_071\FR\01FR-MZB10CED\030GET.fm]

3

Sélection du mode
d’enregistrement.

4

Enregistrement d’un MD.

1

Appuyez sur REC.
« REC » apparaît, l’indicateur REC
s’allume et l’enregistrement démarre.
Vous pouvez contrôler les conditions
d’enregistrement, par exemple la
position d’enregistrement, au moyen de
la fenêtre d’affichage ou de l’indicateur
REC.

Si le disque est vierge, l’enregistrement
commence au début. S’il est
partiellement enregistré,
l’enregistrement commence
automatiquement à la suite des
données déjà enregistrées.

Pour arrêter l’enregistrement,
appuyez sur

x

• STOP.

Après avoir appuyé sur la touche x • STOP
pour arrêter l’enregistreur, celui-ci se met
automatiquement hors tension après environ
30 secondes (en cas d’utilisation d’une pile
sèche alcaline) ou 3 minutes (en cas
d’utilisation de l’adaptateur secteur).

Pour contrôler le son pendant l’enregistrement.

Branchez le casque/les écouteurs dans la prise i. Vous pouvez régler le volume en tournant la
commande VOL. Ce réglage n’affecte pas le niveau d’enregistrement car celui-ci est ajusté
automatiquement.

Vous pouvez sélectionner SP, LP2, LP4 ou monaural
(reportez-vous à page 19 pour plus d’informations).
L’enregistreur est réglé par défaut sur LP4. Modifiez
le mode d’enregistrement au besoin.

REC MODE

x

• STOP

REC

Indicateur
REC

Microphone
intégré

Raccordez
fermement
à
i.

X

• PAUSE

.

• REVIEW •

AMS, > • CUE •
AMS

N

• PLAY

020REG.book Page 14 Tuesday, July 8, 2003 5:57 PM

Advertising