Sony HDR-XR520V - Manuel (Page 32)


Table des ma
tièr
es
Techniques utiles pour r
éaliser un enr
eg
istr
emen
t
Inde
x
Voir en page 127 pour les détails sur la durée d’enregistrement de films.
La durée maximale d’enregistrement de films en continu est d’environ 13 heures.
Lorsqu’un fichier film dépasse les 2 Go, le fichier de film suivant est créé automatiquement.
Il est possible de modifier le support d’enregistrement et la qualité d’image (p. 74, 79).
[ STEADYSHOT] est réglée sur [ACTIVE] par défaut.
Le lancement de la prise de vue s’effectue quelques instants après la mise en marche du caméscope.
Pendant ce temps, vous ne pouvez pas utiliser votre caméscope.
Si vous rabattez l’écran ACL durant la prise de vue, le caméscope interrompt l’enregistrement.
Si le témoin ACCESS clignote ou demeure allumé une fois la prise de vue terminée, cela signifie que des
données sont toujours en cours d’écriture sur le support. Évitez de soumettre votre caméscope à des chocs
ou à des vibrations et ne retirez pas le bloc-piles ou l’adaptateur CA.
Vous pouvez vérifier le temps d’enregistrement ainsi que la mémoire résiduelle, etc. en tapant sur
(HOME)  (GÉRER SUPPORT)  [INFOS SUR SUPP.] (p. 76).
Pour régler l’angle du panneau ACL, déployez-le à 90 degrés par rapport au caméscope (), puis ajustez
son angle (). Faire pivoter le panneau ACL de 180 degrés vers l’objectif () vous laisse prendre des
vues ou des photos en mode miroir.
Si vous souhaitez réaliser une prise de vue uniquement à l’aide du viseur, tirez sur celui-ci (), rabattez le
panneau ACL et ajustez l’angle en position confortable (). Si les témoins du viseur vous semblent flous,
réglez la mise au point à l’aide de la manette de réglage de l’objectif du viseur situé juste en dessous de ce
dernier.
Évitez d’appuyer par erreur sur les touches situées sur le côté du panneau ACL lorsque vous déployez ou
rabattez ce dernier.
Trucs
Pour enregistrer des photos pendant une prise de vue, appuyez sur PHOTO ([Dual Rec], p. 36).
Si un visage est détecté, un cadre blanc apparaît et la qualité de l’image autour du visage est
automatiquement optimisée ([RÉGL.DÉT.VISAGE], p. 93).
Avec le réglage par défaut, une photo est automatiquement captée lorsque le caméscope détecte le sourire
d’une personne pendant la prise de vue ([OBTURAT.SOURIRE], p. 94). Un cadre orange s’affiche autour
du visage visé en prévision d’une prise de vue possible d’un sourire.
Vous pouvez capter des photos fixes à partir des films enregistrés (p. 63).
Pour changer de mode de prise de vue, tapez sur (HOME)  (PRISE DE VUE)  [FILM].
L’écran ACL du caméscope peut afficher les images de la prise de vue en mode plein écran (toutes les
pixels sont activées). Ceci peut toutefois provoquer une légère rognure des bords supérieur, inférieur, de
gauche et de droite de l’image durant le visionnement sur un téléviseur incompatible avec le mode plein
écran. Dans ce cas, réglez [IMAGE GUIDE] sur [MARCHE] (p. 83), puis enregistrez les images à l’aide du
cadre guide extérieur affiché à l’écran.



















 90 degrés (maximum)
 180 degrés (maximum)
 90 degrés par rapport au
caméscope