Sony HDR-XR100 - Manuel (Page 18)

18
Table des ma
tièr
es
Techniques utiles pour r
éaliser un enr
eg
istr
emen
t
Inde
x
Remarques sur l’utilisation du
Handycam à disque dur
Enregistrez toutes vos données d’image
Pour éviter la perte de vos données d’image,
sauvegardez régulièrement toutes vos images
sur un support amovible. Nous vous conseillons
de sauvegarder vos données d’image sur un
disque tel qu’un DVD-R à l’aide de votre
ordinateur (voir Mode d’emploi). Vous pouvez
également sauvegarder vos données images à
l’aide d’un magnétoscope ou d’un graveur DVD/
HDD (p. 70).
Évitez de soumettre votre caméscope à
des chocs ou à des vibrations
Le caméscope pourrait ne pas reconnaître son
disque dur. L’enregistrement ou la lecture peut
alors s’avérer impossible.
Plus particulièrement, évitez de le soumettre
à des chocs en cours de lecture et/ou
d’enregistrement. Après un enregistrement,
évitez de soumettre votre caméscope à des
chocs ou à des vibrations pendant que le témoin
ACCESS demeure allumé.
Évitez de frapper le caméscope contre des
objets lorsque vous le portez en bandoulière
(en option).
N’utilisez pas le caméscope dans des endroits
trop bruyants.
À propos du dépisteur de chute
Le caméscope dispose de la fonction Dépisteur
de chute afin de protéger son disque dur
contre les chutes (p. 104). Si vous le laissez
tomber, ou dans des conditions de zéro
gravité, le caméscope peut enregistrer le bruit
provoqué si la fonction est activée. Si le capteur
détecte plusieurs chutes, il peut interrompre
l’enregistrement et/ou la lecture.
Remarques sur le bloc-piles et sur
l’adaptateur CA
Assurez-vous de retirer le bloc-piles ou
l’adaptateur CA après avoir éteint l’appareil à
l’aide du commutateur.
Remarque sur les températures de
fonctionnement
Lorsque la température du caméscope s’élève ou
s’abaisse à l’extrême, il peut s’avérer impossible








d’enregistrer ou de lire grâce aux options de
protection activées par de telles situations.
Dans ce cas, un message s’affiche à l’écran ACL
(p. 119).
Lorsque le caméscope est raccordé à un
ordinateur
Ne tentez pas de formater le disque dur intégré
ou le support de fichiers musicaux (modèle
HDR-XR200/XR200V) du caméscope à l’aide
de l’ordinateur. Votre caméscope risque de mal
fonctionner si vous le faites.
Remarque sur l’utilisation du
caméscope en haute altitude
Ne mettez jamais le caméscope en marche dans
un centre de basse pression si l’altitude dépasse
les 5 000 mètres (16 000 pieds). Cela peut
endommager le disque dur du caméscope.
Remarque sur la mise au rebut et/ou le
transfert de propriété
Même si vous exécutez la commande
[FORMAT.SUPPORT] (p. 77) ou si vous
formatez le disque dur du caméscope, il se peut
que les données n’en soient pas complètement
supprimées. Si vous devez transférer le
caméscope à une autre personne, nous vous
conseillons d’exécuter la commande [ VIDE]
(p. 77) pour empêcher la récupération de
vos données. De plus, si vous devez mettre le
caméscope au rebut, nous vous conseillons d’en
détruire le boîtier.
S’il s’avère impossible d’enregistrer
et/ou de lire les images, exécutez la
commande [FORMAT.SUPPORT]
Si vous enregistrez et/ou supprimez des
images de façon répétée pendant une période
prolongée, il se produit une fragmentation
des données du support d’enregistrement.
Il devient alors impossible d’enregistrer ou
de sauvegarder des images. Dans un tel cas,
sauvegardez d’abord vos images sur un support
amovible quelconque (voir p. 70, voir également
le Mode d’emploi), puis exécutez la commande
[FORMAT.SUPPORT] (p. 77).



