Sony HDR-XR100 - Manuel (Page 134)

1
Table des ma
tièr
es
Techniques utiles pour r
éaliser un enr
eg
istr
emen
t
Inde
x
Lorsque vous utilisez un « Memory Stick PRO
Duo » inséré dans un adaptateur « Memory
Stick Duo » sur un dispositif conforme
« Memory Stick », assurez-vous que l’adaptateur
« Memory Stick PRO Duo » est inséré dans la
bonne direction. Sil est inséré dans la mauvaise
direction, cela peut provoquer une défaillance
technique.
N’insérez pas un adaptateur « Memory Stick
Duo » sans qu’un « Memory Stick PRO
Duo » soit inséré dans un appareil compatible
« Memory Stick ». Cela risque de provoquer une
défaillance de l’appareil.
Sur « Memory Stick PRO Duo »
La capacité de mémoire maximale d’un
« Memory Stick PRO Duo » pouvant être
utilisée par le caméscope est de 16 Go.
À propos de la compatibilité des
données d’image
Les fichiers de données d’image enregistrés
sur un « Memory Stick PRO Duo » avec
le caméscope sont conformes à la norme
universelle « Design rule for Camera File
system (DCF) » établie par la JEITA (Japan
Electronics and Information Technology
Industories Association).
Votre caméscope ne peut pas lire les photos
enregistrées avec d’autres appareils (DCR-
TRV900 ou DSC-D700/D770) non conformes
à cette norme universelle. (Ces modèles ne sont
pas vendus dans certains pays et/ou régions.)
Si vous ne pouvez pas utiliser un « Memory
Stick PRO Duo » utilisé sur un autre appareil,
formatez-le avec le caméscope (p. 77). À noter
que le formatage supprime toutes les données
contenues sur le « Memory Stick PRO Duo ».
Il peut s’avérer impossible de lire des images sur
le caméscope :
si les données d’image lues ont été modifiées
par un ordinateur
si les données d’image lues ont été
enregistrées avec d’autres appareils
À propos du bloc-piles
« InfoLITHIUM »
Le caméscope fonctionne uniquement avec
un bloc-piles « InfoLITHIUM » (de série
H).









Les blocs-piles « InfoLITHIUM » de série H
sont marqués du symbole .
Qu’est-ce qu’un bloc-piles
« InfoLITHIUM » ?
Un bloc-piles « InfoLITHIUM » contient
une batterie de cellules aux ions de lithium
capable de communiquer entre le caméscope
et un chargeur/adaptateur CA (en option)
des renseignements reliés aux conditions
d’opération.
Le bloc-piles « InfoLITHIUM » calcule la
consommation d’énergie en fonction des
conditions d’utilisation du caméscope et affiche
son autonomie en minutes.
Pour charger le bloc-piles
Veillez à charger le bloc-piles avant d’utiliser le
caméscope.
Nous vous conseillons de charger le bloc-piles
à une température ambiante comprise entre
10  C et 30  C (50  F et 86  F) jusqu’à ce que le
témoin s’éteigne. Si vous chargez le bloc-piles
hors de cette plage de températures, il est
possible que vous ne soyez pas en mesure de le
charger correctement.
Pour utiliser le bloc-piles de façon
efficace
L’efficacité du bloc-piles diminue lorsque la
température ambiante est inférieure ou égale
à 10  C (50  F) et sa durée d’utilisation est
plus courte. Dans ce cas, effectuez l’une des
opérations suivantes pour pouvoir utiliser le
bloc-piles plus longtemps.
Placez le bloc-piles dans votre poche pour
le réchauffer et insérez-le dans le caméscope
juste avant la prise de vue.
Utilisez un bloc-piles à grande capacité : NP-
FH70/FH100 (en option).
L’utilisation fréquente de l’écran ACL, la lecture,
l’avance rapide et le rembobinage répétés
entraînent un épuisement plus rapide du bloc-
piles. Nous recommandons l’utilisation d’un
bloc-piles à grande capacité : NP-FH70/FH100
(en option).
Veillez à rabattre l’écran ACL lorsque le
caméscope n’est pas utilisé pour la lecture ou
l’enregistrement. Le bloc-piles est également
sollicité lorsque le caméscope est en mode de








