HP Sauvegarde HP StoreOnce - Manuel (Page 8)

Tableau 2 Modèles StoreOnce 2620, 4210, 4220, 4420 et 4430
Extension du stockage Ports Description Modèle du produit
Pas de prise en charge 2 ports 1 GbE Un seul serveur avec quatre
disques 1 To HP StoreOnce 2620
Backup, BB852A
Une étagère d'extension
12 disques 2 ports 1 GbE, 2 ports FC Un seul serveur avec douze
disques 1 To (voir la
remarque ci-après) HP StoreOnce 4210
Backup, BB853A (iSCSI) et
BB854A (FC)
Une étagère d'extension
12 disques 4 ports 1 GbE, 2 ports FC Un seul serveur avec douze
disques 1 To HP StoreOnce 4220
Backup, BB855A
Une étagère d'extension
12 disques 2 ports 1 GbE, 2 ports 10
GbE, 2 ports FC Un seul serveur avec douze
disques 1 To HP StoreOnce 4420
Backup, BB856A
Jusqu'à trois étagères
d'extension de 12 disques 2 ports 1 GbE, 2 ports 10
GbE, 2 ports FC Un seul serveur avec douze
disques 2 To HP StoreOnce 4430
Backup, BB857A
REMARQUE : HP StoreOnce 2620 et 4210i prennent en charge VTL sur iSCSI uniquement. Tous
les autres modèles prennent en charge VTL sur iSCSI et Fibre Channel.
REMARQUE : HP StoreOnce 4210 iSCSI/FC est équipé de disques 1 To (comme dans le système
HP StoreOnce 4220). Toutefois, la capacité de disque disponible configurée des disques est
environ 50 % de cette capacité disponible des disques. Le système ne peut pas utiliser la capacité
pleine des disques installés car le produit n'est pas équipé de la mémoire ou du processeur requis
pour utiliser la capacité supplémentaire.
Types d'utilisateur et rôles utilisateur
Rôles utilisateur
Deux rôles définissent les droits d'accès associés à un utilisateur : admin et utilisateur. Deux comptes
d'utilisateurs par défaut, un pour chaque rôle, sont créés automatiquement lorsque le système est
installé :
•
Administrateur : les utilisateurs autorisés peuvent créer et modifier les fonctions d'administration
et de StoreOnce via la GUI et la CLI. Le nom de connexion et le mot de passe par défaut sont
Admin et admin. Le rôle des autorisations de l'Administrateur est admin.
•
Opérateur : ce compte limite l'accès à la GUI et à la CLI pour la supervision et l'affichage.
Le nom de connexion et le mot de passe par défaut sont Opérateur et opérateur. Le rôle des
autorisations de l'Opérateur est utilisateur.
Types d'utilisateur
Après l'installation, un administrateur peut configurer d'autres comptes d'utilisateurs et attribuer
des rôles d'autorisations (admin ou utilisateur) et des mots de passe à ces utilisateurs. Reportez-vous
à la section
Gestion des utilisateurs (page 148) .
Il y a trois types de comptes d'utilisateurs :
•
Utilisateur local (avec un rôle d'autorisations administrateur ou utilisateur) : les utilisateurs
locaux se connectent localement.
•
Utilisateur externe (avec un rôle d'autorisations administrateur ou utilisateur) : l'utilisateur se
connecte en tant qu'utilisateur de domaine.
•
Groupe externe (avec un rôle d'autorisations administrateur ou utilisateur) : les membres du
groupe se connectent en tant qu'utilisateurs de domaine. Si après avoir créé un groupe, vous
membre de ce groupe êtes configuré en tant qu'utilisateur (utilisateur externe) et recevez un
rôle d'administrateur, cet utilisateur sera administrateur, même si le rôle de groupe est défini
8 Mise en route