HP Serveur HP ProLiant DL760 G2 - Manuel (Page 237)

Supervision des logiciels
9-22 Manuel de l'utilisateur du serveur HP ProLiant DL760 Generation 2
HP CONFIDENTIAL
Writer: Bryce Miller File Name: j-ch9 Software Management.doc
Codename: Comet Part Number: 201264-052 Last Saved On: 7/15/03 14:07 PM
Utilitaire ACU (Array Configuration Utility)
Le logiciel ACU (Array Configuration Utility) pour les contrôleurs Smart Array,
la famille de produits StorageWorks RAID Array 4x00 et le contrôleur StorageWorks
MSA1000, permet de configurer et d'étendre aisément les modules RAID à distance.
Cet outil Web est très intuitif. À l'aide de ses assistants de configuration, un
contrôleur RAID est configuré et prêt à être utilisé en quelques minutes. ACU permet
également de configurer localement et à distance un contrôleur RAID, d'ajouter des
disques supplémentaires à une configuration existante ou de reconfigurer un module
RAID.
Les fonctionnalités telles que l'expansion de capacité en ligne, l'extension de capacité
des unités logiques et la migration de niveau RAID vous permettent de modifier une
configuration RAID et ses paramètres au fur et à mesure que vos besoins de stockage
augmentent.
ACU peut s'exécuter à partir de la machine hôte locale ou à distance à partir d'un
ordinateur client sur des machines exécutant un système d'exploitation pris en charge
par ACU.
Pour plus d'informations sur l'utilitaire ACU, pour le télécharger ou pour accéder
au Manuel de l'utilisateur de l'Utilitaire ACU (Array Configuration Utility),
consultez le site
h18000.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/software-
management/acumatrix/index.html
ACU peut s'exécuter en tant qu'application locale ou en tant que service accessible à
distance.
Étape 1 - Exécution de l'utilitaire ACU en tant qu'application locale
Pendant l'installation (ou ultérieurement), choisissez d'installer ACU en tant
qu'application locale.
Cliquez sur Démarrer, puis sélectionnez Programmes, HP System Tools (Outils
système HP), Array Configuration Utility (ACU). ACU ouvre une fenêtre de
navigation Web et se lance. L'icône ACU s'affiche dans la
barre des tâches.