HP Systèmes array MSA HP P2000 G3 - Manuel (Page 4)

4 Table des matières
4 Connexion des hôtes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Configuration requise du système hôte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Connexion du boîtier aux hôtes de données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Ports hôte FC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Ports hôte iSCSI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Configurations de type connexion directe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Configurations à un seul contrôleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Un serveur/un HBA/chemin unique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Configurations à deux contrôleurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Un serveur/un HBA/deux chemins. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Deux serveurs/un HBA par serveur/deux chemins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Configurations de type connexion par commutateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Configurations à deux contrôleurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Deux serveurs/deux commutateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Connexion des hôtes de supervision à distance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Connexion de deux systèmes de stockage pour répliquer des volumes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Configurations à contrôleur unique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Plusieurs serveurs/réseau unique/deux commutateurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Configurations à deux contrôleurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Plusieurs serveurs/réseaux différents/plusieurs commutateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Plusieurs serveurs/réseau unique/plusieurs commutateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Mise à jour des micrologiciels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
5 Branchement au port CLI du contrôleur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Description du périphérique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Préparation d'un ordinateur sous Linux avant tout câblage au port CLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Téléchargement d'un pilote de périphérique pour les ordinateurs sous Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Obtention des valeurs IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Utilisation de l'outil MSA Device Discovery pour détecter les adresses IP du contrôleur. . . . . . . . . . . . . 46
Configuration des adresses IP du port réseau à l'aide de DHCP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Configuration des adresses IP du port réseau à l'aide de la CLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
6 Fonctionnement de base. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Accès à SMU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Configuration et approvisionnement du système de stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
7 Résolution des problèmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Connexion de port CLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Méthodologie d'identification des pannes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Collecter les informations sur les pannes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Déterminer où la panne se produit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Consulter les journaux d'événements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Identifier la panne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Si le boîtier ne démarre pas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Correction des ID de boîtiers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Étapes de diagnostic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Le voyant Panne du panneau avant est-il orange ?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Le voyant OK du panneau arrière du contrôleur est-il éteint ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Le voyant de panne/de demande d'intervention du panneau arrière du contrôleur est-il orange ? . . . . . 55
Les deux voyants du module de l'unité de disques sont-ils éteints (en ligne/activité et Panne/UID) ? . . . . 56
Le voyant Panne/UID du module de l'unité de disque clignote-t-il en orange ?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Le voyant d'état liaison hôte du port hôte connecté est-il éteint ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Le voyant d'état port d'extension du port connecté est-il éteint ?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Le voyant d'état de liaison du port réseau connecté est-il éteint ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Le voyant Source d'alimentation d'entrée du bloc d'alimentation est-il éteint ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Le voyant Tension/Panne de ventilateur/Intervention requise du bloc d'alimentation est-il orange ? . . . . 58
Panne de contrôleur dans une configuration à un seul contrôleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Si le contrôleur est tombé en panne ou ne démarre pas, le voyant État du cache est-il allumé ou
clignote-t-il ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59