Recherche et détection de cibles, Ajout d'un seul système, Mise à jour de microprogrammes vmware – HP Smart Update Manager (Manuel de l'utilisateur) Manuel d'utilisation
Page 26: Entrée d'informations d'identification de cible, Ajout d'un seul, Système
REMARQUE :
Uniquement pris en charge pour l'installation à distance et requiert les
fournisseurs HP CIM installés. Pour plus d'informations, consultez la section
.
•
Commutateur d'interconnexion HP SAS B/L
Recherche et détection de cibles
1.
Cliquez sur Find Targets (Rechercher des cibles).
2.
Sélectionnez IP Address Range (Plage d'adresses IP), Port Address (Adresse de port) ou LDAP
Scan for Remote Targets (Recherche LDAP pour cibles distantes), puis cliquez sur OK.
•
IP Address (Adresse IP)–Permet de rechercher une plage d'adresses IP au format IPv4 ou
IPv6. Entrez les informations requises relatives à la plage d'adresses, cliquez sur Search
(Rechercher), sélectionnez la cible, puis cliquez sur Add to List (Ajouter à la liste).
REMARQUE :
HP SUM recherche uniquement les blocs c-class d'adresses IP et un
maximum de 255 cibles. Par exemple, vous pouvez rechercher les adresses IP dans la
plage 192.168.1.1 à 192.168.1.255, mais HP SUM ne prend pas en charge la
recherche des adresses IP 192.168.1.1 à 192.168.3.255.
•
Port Address (Adresse du port)–Permet d'effectuer une recherche dans une plage d'adresses
IP et une adresse de port spécifique.
•
LDAP Scan for Remote Targets (Analyse LDAP pour cibles distantes)–Permet de rechercher
des cibles à l'aide d'une requête LDAP.
Ajout d'un seul système
1.
Cliquez sur Add Single Target (Ajouter une cible unique).
2.
Tapez l'adresse IP ou DNS de la cible.
3.
Sélectionnez le type de cible dans la liste déroulante (facultatif). Tant que vous laisserez ce
champ comme paramètre par défaut, HP SUM détecte le type de cible au cours du processus
de détection. Si vous sélectionnez le type de cible approprié, le processus de détection est
plus rapide.
4.
Saisissez une description succincte de la cible (facultatif).
5.
Saisissez les noms d'utilisateur et mot de passe du super utilisateur ou de l'administrateur.
6.
Cliquez sur OK. Ainsi commence le processus de détection de la cible qui est ajoutée.
Mise à jour de microprogrammes VMware
Ce qui suit doit être vrai pour mettre à jour une cible VMware ESXi 5 :
•
La cible doit être active sur le réseau afin que HP SUM puisse détecter la cible.
•
Vous n'essayez pas d'exécuter HP SUM sur la cible VMware. Vous ne pouvez pas exécuter
HP SUM localement pour mettre à jour une cible VMware ESXi 5.
•
Vous exécutez HP SUM sur un ordinateur hôte Windows.
•
Le serveur VMware doit exécuter hp-smx-provider.vib 5.0.0 ou version ultérieure. Vous pouvez
télécharger l'ensemble logiciel à partir du site Web HP ESXi Offline Bundle (
).
Entrée d'informations d'identification de cible
Vous devez saisir les informations d'identification (nom d'utilisateur et mot de passe administrateur)
pour toutes les cibles, y compris l'hôte local, si vous en effectuez la mise à jour.
26
Utilisation de l'interface graphique HP SUM