HP Logiciel HP Matrix Operating Environment - Manuel (Page 56)

Définition de volume et de chemin
Après la création et la présentation des volumes (LUN), l'administrateur de stockage fournit à
l'administrateur du serveur les informations nécessaires pour compléter la définition du serveur de
stockage logique. Ces informations incluent :
•
Un WWN de stockage, qui identifie de manière unique le port utilisé pour communiquer
avec le SAN
•
Un LUN, qui identifie de manière unique le volume créé dans le SAN
Grâce à ces deux éléments d'information, le chemin vers le LUN est unique au sein de
l'environnement FC.
Redondance
Plusieurs ports augmentent les performances et améliorent la fiabilité grâce à la redondance et la
fonctionnalité de basculement.
Pour activer la redondance dans les cases à cocher, vous devez définir deux ports (un primaire
et un secondaire) dans le tableau Port Selection (Sélection de port).
•
Activez la case à cocher Use Redundancy for all Storage Volumes for this Logical Server
(Utiliser la redondance pour tous les volumes de stockage de ce serveur logique) si vous
souhaitez implémenter la redondance à tous les volumes, ou
•
Activez la case à cocher redondance à côté d'un volume spécifique pour implémenter la
redondance à ce volume.
Sélection de volume et chemin
Un volume est un disque fixe sur une baie de disques dans un réseau de stockage (SAN) qui n'est
pas nécessairement mappé à un port de contrôleur. Quand un volume de stockage est mappé à
un port de contrôleur, il devient adressable dans le SAN en tant que numéro d'unité logique (LUN).
L'entrée du WWN de port de stockage et des valeurs LUN dans le tableau Volume & Path Selection
(Sélection du volume et du chemin) est facultatif dans cet écran, mais vous devez entrer ces valeurs
avant d'activer le serveur logique. Si vous n'entrez pas les valeurs sur cet écran, vous pouvez
modifier l'entrée de stockage de ce serveur logique plus tard.
Le tableau Volume & Path Selection vous permet d'entrer les attributs du volume de stockage pour
ce serveur logique.
1. Cliquez sur le bouton Add Volume (Ajouter un volume) sur le côté droit de l'écran pour ajouter
une ligne au tableau Volume & Path Selection.
2. Sélectionnez une valeur dans le menu déroulant Boot Volume (Volume d'amorçage).
Sélectionnez Yes (Oui) si le volume est un volume de démarrage. Sélectionnez No (Non) si
le volume est un volume de données.
3. Entrez la taille en Go pour le volume de stockage.
4. Sélectionnez un niveau RAID (RAID Level) pour le volume de stockage. La valeur par défaut
est None (Aucun)
5. Affectez le numéro de port du chemin d'amorçage primaire (et le chemin d'amorçage
secondaire, si vous avez sélectionné Redundancy pour le volume de stockage).
6. Obtenez les WWN de port de stockage et les identificateurs LUN qui correspondent au WWN
du serveur pour chaque volume de stockage. (Si ces valeurs ne sont pas facilement disponibles,
vous pouvez enregistrer cette entrée de stockage et utiliser la sélection de menu Modify
→Logical
Server... pour ajouter des valeurs de stockage plus tard. Le WWN de port de stockage et
l'identificateur LUN sont requis pour activer le serveur logique.)
7. Facultatif : entrez le WWN du port de stockage pour chaque WWN de serveur. (Cette valeur
doit être entrée avant de pouvoir activer le serveur logique.)
8. Facultatif : entrez l'identificateur de LUN pour chaque WWN de serveur. (Cette valeur doit
être entrée avant de pouvoir activer le serveur logique.)
56 Définition du stockage pour les serveurs logiques