LG HR400 - Manuel (Page 40)

40
Mode 1080p
Lorsque la résolution est réglée sur 1080p, sélectionnez [24Hz] pour une
présentation adaptée des films (1080/24p) avec un téléviseur HDMI
compatible avec une entrée 1080/24p.
Remarques
• Lorsque vous sélectionnez [24Hz], vous pouvez constater une
perturbation de l’image lors du passage du mode vidéo au mode film.
Dans ce cas, sélectionnez [50Hz].
• Même lorsque l’option [Mode 1080p] est réglée sur [24Hz], si votre
téléviseur n’est pas compatible avec le réglage 1080/24p, la fréquence
de la sortie vidéo sera de 50 Hz ou 60 Hz.
• Lorsque la source vidéo 1080p/24 Hz est retransmise via la connexion
HDMI, les sorties SCART OUT et COMPONENT VIDEO OUT ne
transmettront aucun signal vidéo en sortie.
Rég. couleur HDMI
Sélectionnez le type de sortie de la prise HDMI OUT. Pour ce réglage,
reportez-vous au manuel de votre téléviseur.
[YCbCr]: sélectionnez cette option lorsque vous raccordez le lecteur à
un téléviseur HDMI.
[RGB]: sélectionnez cette option lorsque vous raccordez le lecteur à
un téléviseur RVB.
Remarque
Lorsque vous raccordez la prise de sortie HDMI OUT à un écran DVI,
l'option [Rég. couleur HDMI] sera automatiquement définie sur [RGB].
Sortie analog.
Sélectionnez une option en fonction du type de raccordement au
téléviseur.
[YPbPr] – sélectionnez cette option si votre téléviseur est raccordé à
l'appareil via les prises de sortie composantes.
[RGB] – sélectionnez cette option si votre téléviseur est raccordé à
l'appareil via la prise péritel (signal RVB).
Remarques:
• Le câble HDMI est raccordé, l'écran de menu est désactivé.
• Lorsque la sortie analogique est réglée sur RGB, appuyez sur la touche
RESOLUTION pour choisir le réglage YPbPr.
Menu [LANGUE]
Affichage Menu
Sélectionnez une langue pour le menu [Config.] et l'affichage à l'écran.
Menu disque / Audio / Sous-titres
Sélectionnez la langue de votre choix pour la piste audio, les sous-titres et
le menu du disque.
[Original]: désigne la langue d’origine dans laquelle le disque a été
enregistré.
[Autre]: appuyez sur ENTER pour sélectionner une autre langue.
Utilisez les touches numériques, puis appuyez sur ENTER pour saisir
le numéro à 4 chiffres correspondant indiqué dans la liste des codes
de langue, page 62.
[Arrêt] (pour les sous-titres du disque): désactive les sous-titres.
Remarque
Votre réglage de langue peut ne pas fonctionner sur certains disques.
HR407D-S.BFRALLK_FRE 5/6/09 10:44 AM Page 40