NORD Drivesystems BU0090 - Manuel (Page 2)

Manuel Interface AS NORDAC
2 sous réserve de modifications techniques BU 0090 FR
Consignes de sécurité et d’utilisation
pour convertisseurs de puissance pour entraînements
(Conformément à la directive « basse tension » 73/23/CEE)
1. Généralités
Lors du fonctionnement, les convertisseurs de puissance pour
entraînements peuvent, conformément à leur type de protection,
présenter des parties sous tension, des pièces sans protection,
voire le cas échéant mobiles ou en rotation, ainsi que des surfaces
chaudes.
Lors du dépôt non autorisé des capots nécessaires, en présence
d’une utilisation non conforme ou lors des mauvaises installations
ou manipulations, les personnes ou le matériel peuvent être
gravement endommagés.
Vous trouverez d’autres informations dans la documentation.
L’ensemble des travaux de transport, d’installation et de mise en
service ainsi que les travaux de remise en état doivent être
réalisés par du personnel qualifié
(respect de IEC 364 et
CENELEC HD 384 ou DIN VDE 0100 et IEC 664 ou DIN VDE
0110 ainsi que des réglementations nationales de prévention des
accidents).
On entend par personnel qualifié dans le contexte de ces
consignes générales de sécurité, les personnes familiarisés avec
l’installation, le montage, la mise en service et l’exploitation du
produit et disposant des qualifications correspondant à leurs
activités.
2. Utilisation conforme
Les convertisseurs de puissance pour entraînements sont des
composants destinés à être montés dans des installations ou des
machines électriques.
Lors du montage dans les machines, la mise en service des
convertisseurs de puissance (c.à.d. la le lancement de
l’exploitation conforme) est interdite jusqu’à ce qu’il ait été constaté
que la machine correspond aux dispositions de la directive
89/392/CEE (directive sur les machines); la norme EN 60204 doit
être respectée.
La mise en service (c.à.d. le lancement de l’exploitation conforme)
n’est autorisée que lorsque la directive EMV (89/336/CEE) est
respectée.
Les convertisseurs de puissance pour entraînements remplissent
les exigences de la directive « basse tension » 73/23/CEE. Les
normes harmonisées de la série prEN 50178/DIN VDE 0160 en
combinaison avec les normes EN 60439-1/ VDE 0660 Partie 500
et EN 60146/ VDE 0558 sont appliquées aux convertisseurs de
puissance pour entraînements.
Les données techniques ainsi que les indications liées aux
conditions de raccordement figurent sur le panneau de puissance
et dans la documentation et doivent être impérativement
respectées.
3. Transport, stockage
Les indications pour le transport, le stockage et la manipulation
doivent être respectées.
Les conditions climatiques doivent être conformes à la norme prEN
50178.
4. Installation
L’installation et le refroidissement des appareils doivent être
effectués conformément aux prescriptions de la documentation
correspondante.
Les convertisseurs de puissance pour entraînements doivent être
protégés contre les contraintes non autorisées. Il est notamment
interdit de tordre des éléments et/ou de modifier des écarts
d’isolation lors du transport ou de la manipulation. Il est conseillé
d’éviter tout contact avec les éléments électroniques et les
contacts.
Les convertisseurs de puissance pour entraînements contiennent
des éléments à risques électrostatiques qui peuvent être
facilement endommagés par une manipulation inappropriée. Les
composants électriques ne doivent pas être endommagés ou
détruits mécaniquement (possibilité de dangers pour la santé !).
5. Raccordement électrique
Lors des travaux sur les parties sous tension sur les
convertisseurs de puissance pour entraînements, il convient de
respecter les réglementations nationales en vigueur en matière de
protection des accidents (par exemple VBG 4).
L’installation électrique doit être effectuée conformément aux
prescriptions applicables (par exemple diamètres des câbles,
sécurisations, raccordement de conducteurs de protection). Vous
trouverez des remarques supplémentaires dans la documentation.
Les consignes pour l’installation conforme à EMV – comme le
blindage, le raccordement à la terre, la disposition des filtres et la
pose des câbles – se trouvent dans la documentation des
convertisseurs de puissance pour entraînements. Ces consignes
doivent toujours être respectées, même en présence d’un
marquage CE sur les convertisseurs de puissance. Le respect des
valeurs limite imposées par la réglementation EMV est de la
responsabilité du constructeur de l’installation ou de la machine.
6. Exploitation
Les installations montées dans les convertisseurs de puissance
pour entraînements, doivent, le cas échéant, être équipés de
dispositifs supplémentaires de surveillance et de protection
conformément aux différentes réglementations en vigueur en
matière de sécurité, comme par exemple la loi sur les
équipements techniques de travail, les réglementations en matière
de prévention des accidents etc. Les modifications des
convertisseurs de puissance avec le logiciel d’opération sont
autorisées.
Après avoir débranché les convertisseurs de puissance de
l’alimentation électrique, il convient d’éviter tout contact immédiat
avec les parties sous tension et les raccordements de puissance
en raison de la présence éventuelle de condensateurs chargés.
Ainsi, il convient de respecter les panneaux d’indication sur le
convertisseur de puissance pour entraînements.
Lors de l’exploitation, l’ensemble des capots doit être maintenu
fermé.
7. Maintenance et réparation
La documentation du constructeur doit être respectée.
Ces consignes de sécurité doivent être conservées !
Remarque : Ce manuel d’utilisation supplémentaire n’est valable qu’en combinaison avec
le manuel d’utilisation également fourni pour le convertisseur de fréquence correspondant.