Lincoln Electric IM530 Weldanpower 125 - Manuel (Page 19)

– 12 –
FONCTIONNEMENT
WELDANPOWER 125
CONTRÔLES ET RÉGLAGES
Tous les contrôles de la soudeuse / générateur se trouvent sur le
Panneau de Contrôle de Sortie. Les contrôles du moteur à essence
sont montés sur le moteur. Voir les figures B.1, B.1a et les figures
qui se trouvent dans la section de fonctionnement du moteur.
WELDANPOWER 125 WELDANPOWER 125
ELECTRODE SELECTION GUIDE ELECTRODE SELECTION GUIDE
75 75
100 100
125 125
50 50
AMPS
AMPS AMPS
AMPS
AMPS
WARNING WARNING
MAX MAX
8
2 7
5
5
4
1
9
10
3
6
+ -
HOURS
IDLER
WELDANPOWER 125 WELDANPOWER 125
ELECTRODE SELECTION GUIDE ELECTRODE SELECTION GUIDE
75
100 100
125 125
50
AMPS AMPS
AMPS AMPS
AMPS AMPS
AMPS AMPS
WARNING WARNING
MAX MAX
8
2 7
5
5
4
1
9
3
6
+ -
HOURS
Pour les Codes 11183, 11406)
1. CADRAN DE CONTRÔLE DU COURANT
2. GUIDE DE SÉLECTION DʼÉLECTRODE
3. TERMINALE DE SORTIE POSITIVE POUR SOUDAGE
4. TERMINALE DE SORTIE NÉGATIVE POUR SOUDAGE
5. BORNE DE TERRE
6. DISJONCTEURS DE 20 AMP (2)
7. RÉCEPTACLE DE 240 VOLTS, 20 AMP
8. RÉCEPTACLE DUPLEX DE 120 VOLTS, 20 AMP
9. HOROMÈTRE
CONTRÔLES DE LA SOUDEUSE / GÉNÉRATEUR
Voir les Figures B.1 et B.1a pour lʼemplacement des
fonctionnalités suivantes:
1. CADRAN DE CONTRÔLE DE COURANT : Ajuste la
sortie de courant continu. Les ampérages du cadran
correspondent aux ampérages approximatifs nécessaires
pour des électrodes de soudage Lincoln spécifiques.
2. GUIDE DE SÉLECTION DʼÉLECTRODE : Indique les
recommandations en matière de type et de taille
dʼélectrode ainsi que de réglage de sortie de la soudeuse,
sur la base de lʼépaisseur de la soudure.
3. TERMINALE DE SORTIE POSITIVE POUR LE
SOUDAGE : Fournit le point de connexion soit pour le
support dʼélectrode, soit pour le câble de travail. (Du fait
que la Weldanpower 125 est une machine à sortie c.c.,
nʼimporte laquelle des terminales de sortie peut être
utilisée pour nʼimporte lequel des câbles)
4. TERMINALE DE SORTIE NÉGATIVE POUR LE
SOUDAGE : Fournit le point de connexion soit pour le
support dʼélectrode, soit pour le câble de travail. (Du fait
que la Weldanpower 125 est une machine à sortie c.c.,
nʼimporte laquelle des terminales de sortie peut être
utilisée pour nʼimporte lequel des câbles)
5. BORNE DE TERRE : Fournit un point de connexion pour
mettre la console de la machine à la terre, pour la
procédure de mise à la terre la plus sûre possible.
(Pour les Codes 10158, 10160)
6.
DISJONCTEURS (2) : Fournissent une protection séparée
contre les courants de surcharges pour les réceptacles de
115 volts et de 230 volts.
7. RÉCEPTACLE DE 230 VOLTS : Point de connexion pour
fournir une puissance de 230 volts pour faire fonctionner
un dispositif électrique.
8. RÉCEPTACLE DUPLEX DE 115 VOLTS : Point de
connexion pour fournir une puissance de 115 volts pour
faire fonctionner un ou deux dispositifs électriques.
9. HOROMÈTRE : Enregistre le temps de marche du moteur
à des fins dʼentretien.
10. INTERRUPTEUR DE PIGNON : Permet le réglage de la
vitesse de ralenti du moteur sur RAPIDE ou RALENTI
AUTOMATIQUE.
(Pour les Codes 11183, 11406)
6.
DISJONCTEURS (2) : Fournissent une protection séparée
contre les courants de surcharges pour les réceptacles de
120 volts et de 240 volts.
7. RÉCEPTACLE DE 240 VOLTS : Point de connexion pour
fournir une puissance de 240 volts pour faire fonctionner
un dispositif électrique.
8. RÉCEPTACLE DUPLEX DE 120 VOLTS : Point de
connexion pour fournir une puissance de 120 volts pour
faire fonctionner un ou deux dispositifs électriques.
9. HOROMÈTRE : Enregistre le temps de marche du moteur
à des fins dʼentretien.
FIGURES B.1 et B.1a – CONTRÔLES DU PANNEAU DE SORTIE
FIGURE B.1 FIGURE B.1a
(Pour les Codes 10158, 10160)
1. CADRAN DE CONTRÔLE DU COURANT
2. GUIDE DE SÉLECTION DʼÉLECTRODE
3. TERMINALE DE SORTIE POSITIVE POUR SOUDAGE
4. TERMINALE DE SORTIE NÉGATIVE POUR SOUDAGE
5. BORNE DE TERRE
6. DISJONCTEURS DE 20 AMP (2)
7. RÉCEPTACLE DE 230 VOLTS, 20 AMP
8. RÉCEPTACLE DUPLEX DE 115 VOLTS, 20 AMP
9. HOROMÈTRE
10. INTERRUPTEUR DE PIGNON FOU