Lincoln Electric IM530 Weldanpower 125 - Manuel (Page 18)

FONCTIONNEMENT
– 11 –
WELDANPOWER 125
DESCRIPTION DU PRODUIT
La Weldanpower est conçue pour des applications de
soudeuse / générateur à usage commercial. En tant que
soudeuse, elle fournit 125 amps c.c. de courant constant pour
souder avec des électrodes baguettes c.c. Un cadran unique
permet de sélectionner toute une gamme de sortie de soudage
de 50 à 125 amps.
(Pour les Codes 10158, 10160)
En tant que générateur, elle peut fournir jusquʼà 4500 watts
continus de puissance c.a. monophasée de 115/230 volts. La
machine est portable.
Un moteur à essence Briggs & Stratton Vanguard de 9 HP
refroidi à lʼair, avec soupape en tête alimente la soudeuse /
générateur. Le moteur est garanti deux ans et le système
dʼallumage du moteur est garanti à vie.
(Pour les Codes 11183, 11406)
En tant que générateur, elle peut fournir jusquʼà 5500 watts
transitoires ou 4250 watts continus de puissance c.a.
monophasée de 120/240 volts. La machine est portable.
Un moteur à essence Robin / Subaru EX 27 de 9 HP refroidi à
lʼair, avec arbre à cames en tête alimente la soudeuse /
générateur. Le moteur est garanti trois ans.
APPLICATIONS RECOMMANDÉES
Soudeuse
La Weldanpower 125 fournit une excellente sortie de soudage
c.c. à courant constant pour le soudage à la baguette (SMAW).
Générateur
La Weldanpower 125 fournit une sortie de générateur c.a.
régulière pour une utilisation en puissance auxiliaire continue
tout en respectant les recommandations dʼentretien requises
par le fabricant du moteur.
FONCTIONNALITÉS ET
CONTRÔLES OPÉRATIONNELS
La Weldanpower 125 a été conçue pour la simplicité. De ce fait,
elle comporte très peu de contrôles opérationnels. Un cadran
unique sur le panneau de contrôle permet de sélectionner
lʼutilisation soit en tant que soudeuse soit en tant que
générateur. Pour souder, le même cadran sélectionne une
sortie de courant continu dans lʼintervalle de 50 à 125 amps de
la machine.
Les contrôles du moteur à essence comprennent un démarreur
à rappel, un étrangleur et un interrupteur dʼarrêt. Voir le
FONCTIONNEMENT DU MOTEUR dans la section de
FONCTIONNEMENT de ce manuel pour de plus amples détails
concernant le démarrage, la marche, lʼarrêt et le rodage du
moteur à essence.
FONCTIONNALITÉS ET
AVANTAGES DE LA CONCEPTION
• Soudage à courant constant c.c. de 125 amp pour
électrodes baguettes.
• Léger / portable.
• Contrôle de sortie de soudage continu à registre complet
au moyen dʼun bouton unique.
• Interruption automatique si niveau dʼhuile bas.
• Horomètre standard.
(Pour les Codes 10158, 10160)
• 4500 watts de puissance auxiliaire c.a. monophasée
continue de 115/230 volts (3500 Watts CSA).
• Moteur à essence Briggs & Stratton Vanguard de 9 HP
refroidi à lʼair, avec soupape en tête. Marche régulière,
longue durée de vie.
(Pour les Codes 11183, 11406)
• 5500 watts transitoires ou 4250 watts de puissance
auxiliaire c.a. monophasée continue de 120/240 volts.
• Moteur à essence Robin / Subaru EX 27 de 9 HP refroidi
à lʼair, avec arbre à cames en tête. Marche régulière,
longue durée de vie.
CAPACITÉ DE SOUDAGE
La Welanpower 125 a un régime nominal de 125 amps, 25
VDC à 30% de facteur de marche sur une base de dix
minutes. Cela signifie que lʼon peut charger la soudeuse à 125
amps pendant trois minutes sur une période de dix minutes. La
machine est capable de facteurs de marche supérieurs avec
des courants de sortie plus faibles. Par exemple, on peut
charger la soudeuse à 100 amps pendant six minutes sur une
période de dix minutes pour un facteur de marche de 60%.
Le courant est continuellement variable de 50 à 125 amps c.c.
La Weldanpower 125 peut donc souder avec toutes les
électrodes c.c. de Lincoln ayant un diamètre de 3/32 de pouce
et avec la plupart de celles ayant un diamètre de 1/8 de pouce.
LIMITES
• La Weldanpower 125 nʼest pas recommandée pour
des procédés autres que ceux qui sont
normalement réalisés avec des procédures de
soudage à la baguette (SMAW).
• La Weldanpower 125 nʼest pas recommandée pour
le dégel de tuyauteries.
• Pendant le soudage, la puissance du générateur
est limitée à 100 watts, et les tensions de sortie
peuvent tomber de 120 à 80 volts et de 240 à 160
volts. De ce fait, NE PAS FAIRE FONCTIONNER
DʼAPPAREIL ÉLECTRIQUE SENSIBLE PENDANT
LE SOUDAGE.