PreSonus StudioLive AI Series - Manuel (Page 14)

10
3 Branchements
3.1 Connexions de la face arrière
Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI
Entrées de niveau ligne (Line In). Chaque voie de la StudioLive a une entrée de
niveau ligne sur jack 6,35 mm 3 points symétrique. Quand ces entrées sont
utilisées, le circuit de préampli micro est court-circuité. Les connexions de niveau
ligne types sont par exemple les sorties de synthétiseurs, les sorties de lecteurs de
CD/DVD et (à quelques exceptions près) les entrées et sorties de processeurs de
signal.
Note : comme avec toute table de mixage, le branchement dans une entrée de
niveau microphone ou ligne ainsi que la mise en/hors service de l'alimentation
fantôme crée une crête momentanée en sortie audio de votre StudioLive. Pour cette
raison, il est fortement recommandé de couper ou de baisser le niveau de voie avant de
changer une quelconque connexion ou de mettre en ou hors service l'alimentation
fantôme. Cette simple précaution prolongera de plusieurs années la vie de votre
équipement audio.
Insert. Chaque voie d'entrée de la StudioLive a un point d'insertion directe. Ces
connecteurs jack 6,35 mm asymétriques peuvent être utilisés pour connecter des
processeurs externes (tels que des compresseurs, égaliseurs, dé-essers et filtres)
aux entrées de voie de votre StudioLive. Le départ d'insert est pris après la
commande de gain de la voie mais avant le bus numérique. Le retour arrive
directement dans le bus numérique. Donc, si vous insérez un dé-esser sur la voie
de votre chanteur, vous enverrez un signal amplifié non traité au dé-esser ; le signal
traité reviendra à la StudioLive et sera routé vers le bus numérique, où il pourra être
envoyé au travers du Fat Channel, des bus Aux et d'effet, etc.
Câblage de la fiche d'insert :
Pointe = départ (sortie vers l'appareil inséré)
Bague = retour (entrée venant de l'appareil
inséré)
Manchon = masse commune
Entrées auxiliaires (Aux Inputs). La StudioLive offre deux entrées
auxiliaires (« Aux »). Si ces entrées de niveau ligne servent généralement de
retours d'effet, elles peuvent aussi être employées pour toute source de
niveau ligne (synthétiseurs, modéliseurs d'ampli, etc). En section 4.4.7, nous
évoquons l'emploi d'un bus Aux pour envoyer plusieurs voies à un même
processeur d'effets externe ; les entrées Aux peuvent être utilisées pour
recevoir en retour dans la table de mixage le signal traité. Chaque entrée est
stéréo et symétrique. Les prises d'entrée sont des jacks à coupure donc si
vous ramenez un signal mono au mixage, branchez-le à l'entrée gauche ; le
signal sera routé des deux côtés du mixage.
Sorties de sous-groupes (Subgroup Outputs). Ce sont les sorties mono
symétriques de chaque sous-groupe.
Pointe
(retour)
Pointe
(départ)
Vers l’insert
de voie de
la table de
mixage
Depuis
la sortie du
processeur
Vers
l’entrée du
processeur
Pointe
(sortie)
Bague (entrée)
Bague
(retour)
Pointe
(départ)