Lincoln Electric IM871 POWER-ARC 5500 - Manuel (Page 25)

B-10 FONCTIONNEMENT B-10
POWER-ARC 5500
La fonction de l’électrode à revêtement va bien plus
loin que simplement transporter le courant jusqu’à
l’arc. L’électrode se compose d’un fil métallique à âme
autour duquel un revêtement chimique a été extrudé
et cuit. Le fil à âme fond dans l’arc et de fines gout-
telettes de métal en fusion se déversent à travers l’arc
dans le bain de fusion. L’électrode fournit du métal de
remplissage supplémentaire pour le joint afin de rem-
plir la rainure ou l’espace entre les deux pièces du
métal de base. Le revêtement fond aussi ou brûle
dans l’arc. Il a plusieurs fonctions. Il rend l’arc plus
stable, fournit un écran de gaz ressemblant à de la
fumée autour de l’arc afin de maintenir l’oxygène et le
nitrogène de l’air loin du métal en fusion, et il fournit
également un fondant pour le puddle en fusion. Le
fondant recueille les impuretés et forme un laitier pro-
tecteur. Les différences principales entre les divers
types d’électrodes se trouvent dans leur revêtement.
En variant le revêtement, il est possible d’altérer con-
sidérablement les caractéristiques d’opération des
électrodes. Lorsque l’on comprend les différences
entre les divers revêtements, on parvient à mieux
choisir la meilleure électrode pour le travail à réaliser.
Pour sélectionner une électrode, il faut tenir compte
de:
1. Type de dépôt souhaité, c’est-à-dire de l’acier
doux, de l’acier inoxydable, un alliage faible, dépôt
dur.
2. Épaisseur de la plaque à souder.
3. La position dans laquelle elle doit être soudée
(soudage horizontal, hors - position).
4. L’état de la surface du métal à souder.
5. L’habileté que l’on possède pour manier et obtenir
l’électrode souhaitée.
Quatre manipulations simples sont d’importance capi-
tale.
Sans une parfaite maîtrise des quatre, il est
inutile d’essayer de souder. Avec une parfaite
maîtrise des quatre, souder sera facile.
1. La Position de Soudage Correcte
Sur l’illustration ci-après apparaît la position de
soudage correcte pour les droitiers. (Pour les gauch-
ers, c’est la position contraire).
À chaque fois que cela est possible, souder de
gauche à droite (pour les droitiers). Ceci permet de
voir clairement ce que l’on fait.
Tenir l’électrode dans un angle faible comme le mon-
tre la Figure 5.
Figure 5
15-20
°
90 °
Vue de c ô t é Vue en bout
Position de Soudage Correcte
2. La Mani è re Correcte de D é marrer un Arc
S ’ assurer que l ’ agrafe du travail é tablit un bon contact
é lectrique avec le travail.
Baisser son casque et gratter lentement l ’é lectrode
sur le m é tal, et on verra des é tincelles voler. Pendant
que l ’ on gratte, lever l ’é lectrode 1/8" (3,2 mm) et l ’ arc
est é tabli.
NOTE : si on cesse de bouger l ’é lectrode pendant que
l ’ on gratte, l ’é lectrode se collera. La plupart des d é bu-
tants essaient de d é marrer l ’ arc en plantant rapide-
ment l ’é lectrode vers le bas sur la plaque. R é sultat :
soit ils collent leur é lectrode, soit leur mouvement est
si rapide qu ’ ils brisent l ’ arc imm é diatement.
3. La Longueur d’Arc Correcte
La longueur de l ’ arc est la distance entre la pointe du
fil é lectrode а в me et le m é tal de base.
Une fois l ’ arc é tabli, le maintien de la longueur d ’ arc
correcte devient extr ê mement important. L ’ arc doit
ê tre court, d ’ environ 1/16 à 1/8" (1,6 – 3,2 mm). À
mesure que l ’é lectrode br û le, il faut alimenter de
l ’é lectrode au travail afin de maintenir la longueur
d ’ arc correcte.
La mani è re la plus facile de savoir si l ’ arc poss è de
une longueur correcte est d ’é couter le son qu ’ il é met.
Un bel arc court é met un son « cr é pitant » distinctif,
un peu comme celui des oeufs frits dans une po ê le.
L ’ arc long incorrect é met un son creux, soufflant ou
sifflant.
4. La Vitesse de Soudage Correcte
Pendant le soudage, il est important de surveiller le
bain de m
é tal en fusion juste derri è re l ’ arc. NE PAS
OBSERVER L ’ ARC LUI-M Ê ME. L ’ apparence du pud-
dle et de la cr ê te o ù le puddle fondu se solidifie
indique la vitesse de soudage correcte. La cr ê te doit
se trouver environ 3/8" (9,5 mm) derri è re l ’é lectrode.
La plupart des d é butants tendent à souder trop vite,
ce qui a pour r é sultat un cordon de soudure fin, in é gal
et avec l ’ aspect d ’ un vers. Ils ne surveillent pas le
m é tal en fusion.
IMPORTANT : il n ’ est en g é n é ral pas n é cessaire de
faire serpenter l ’ arc vers l ’ avant, vers l ’ arri è re ou
lat é ralement. Souder en longueur à un rythme r é gulier
et ce sera plus facile.
NOTE : Pour souder sur une plaque mince, il faut aug-
menter la vitesse de soudage, alors que pour souder
sur une grosse plaque, il est n
é cessaire d ’ aller plus
lentement afin d ’ assurer la fusion et la p é n é tration.
Cr te o le puddle
se solidifie.
Puddle en fusion