Lincoln Electric IM871 POWER-ARC 5500 - Manuel (Page 22)

B-7 FONCTIONNEMENT B-7
FONCTIONNEMENT DE LA SOUDEUSE
INFORMATION G É N É RALE
LES CHOCS É LECTRIQUES peuvent
ê tre mortels.
• Ne pas toucher les pièces sous ten-
sion électrique ou les électrodes les
mains nues ou si l’on porte des vête-
ments humides.
• S’isoler du travail et du sol.
• Toujours porter des gants isolants secs.
-----------------------------------------------------------
La POWER-ARC 5500 possède une tension de
jusqu’à 62 Volts c.a. qui peut provoquer des chocs.
Le générateur / soudeuse POWER-ARC 5500 peut
fournir de 70 à 125 amps de courant de sortie de
soudage continu. La sortie peut être ajustée en
réglant le cadran de contrôle de courant sur le pan-
neau de contrôle de sortie.
On peut obtenir une sortie de soudage maximale en
réglant le cadran sur 125 AMPS. Sur des réglages de
courant élevés comme celui-ci, certaines sorties peu-
vent diminuer à mesure que la machine est utilisée. Si
on soude pendant longtemps, il peut s’avérer néces-
saire de tourner le cadran légèrement vers le haut
pour maintenir les mêmes résultats.
Les chiffres sur le cadran correspondent à l’am-
pérage moyen nécessaire pour souder en utilisant
des électrodes de soudage Lincoln spécifiques. Le
Tableau B.4, APPLICATIONS DE SOUDAGE,
présente les réglages du cadran recommandés sur la
base de l’épaisseur du travail et de la taille et du type
de l’électrode utilisée.
POUR UTILISER LA POWER-ARC 5500 POUR
SOUDER:
1. Retirer les écrous à brides des terminales de sor-
tie de soudage puis placer les câbles de soudage
d’électrode et de travail sur les terminales. (Voir la
Figure B.1). Remettre en place les écrous à
brides et bien les serrer. S’assurer que les con-
nexions soient serrées.
2. Choisir l’électrode appropriée. (Voir le Tableau
B.4, APPLICATIONS DE SOUDAGE, ou le GUIDE
DE SÉLECTION D’ÉLECTRODE sur le Panneau
de Contrôle de Sortie de la machine).
3. Fixer l’agrafe de travail sur le travail à souder.
4. Insérer l’électrode dans le support d’électrode.
5. Régler le cadran de contrôle de courant sur le
courant de sortie souhaité.
6. Démarrer le moteur à essence. Voir le FONC-
TIONNEMENT DU MOTEUR dans cette section
du manuel.
7. Démarrer un arc et commencer à souder. Pour
obtenir des informations concernant les tech-
niques de soudage, voir les PRINCIPES DE
SOUDAGE dans cette section du manuel.
APRES AVOIR FINI LA SOUDURE:
1. Couper le moteur à essence. Voir le FONCTION-
NEMENT DU MOTEUR dans cette section du
manuel.
2. Laisser l’électrode et le travail refroidir complète-
ment.
3. Retirer l’agrafe de travail du travail.
4. Retirer du support d’électrode tout reste d’élec-
trode.
5. Quand on a fini d’utiliser la POWER-ARC 5500
pour souder, débrancher les câbles de soudage
des terminales de sortie de soudage. Remettre en
place les écrous à brides et les laisser sur les ter-
minales.
NOTE: 1. Le courant de soudage varie de façon
continue avec un facteur de marche de
60% s’appliquant à des courants de sor-
tie de 100 Amps et inférieurs, et un fac-
teur de marche de 30% s’appliquant à
des courants supérieurs à 100 Amps.
2. Le facteur de marche se base sur une
période de dix minutes. La soudeuse peut
être chargée jusqu’à 125 Amps pendant
trois minutes sur chaque période de dix
minutes ou jusqu’à 100 Amps pour six
minutes sur chaque période de dix
minutes.
FONCTION / OP É RATION DU CONTR Ô LE
« Cadran de Contr ô le de Courant »
Fournit un réglage du courant de soudage de 70 à
125 Amps.
Pour obtenir la sortie de soudage maximale, faire
tourner le « Cadran de Contrôle de Courant » sur «
125 Amps » pour un moteur chaud ou froid. À mesure
que la machine est utilisée, certaines tensions de
soudage peuvent diminuer pour des réglages de
courant élevés. Si on soude pendant de longues péri-
odes, il peut s’avérer nécessaire de tourner légère-
ment le cadran vers le haut afin de fournir les mêmes
résultats de soudage que lorsque la machine était
froide.
Les chiffres sur le cadran correspondent à l’ampérage
moyen nécessaire pour souder en utilisant des élec-
trodes de soudage Lincoln spécifiques. Se reporter au
Tableau B.4, « Guide des Applications de Soudage »,
et au « Guide de Sélection d’Électrode » qui se trouve
sur la plaque nominative de la machine pour les
réglages de courant et d’électrode appropriés.
POWER-ARC 5500
AVERTISSEMENT