Carburant (blaze 1000 g) – CAMPO EQUIPMENT BLAZE 1000 D/G Manuel d'utilisation

Page 29

Advertising
background image

L’ALIMENTATION EN GAZ DOIT ÊTRE COUPÉE AU NIVEAU DE LA BOUTEILLE DE PROPANE QUAND LE
RADIATEUR N’EST PAS UTILISÉ. QUAND LE RADIATEUR DOIT ÊTRE ENTREPOSÉ À L'INTÉRIEUR, LE
RACCORD ENTRE LA BOUTEILLE D’ALIMENTATION EN PROPANE ET LE RADIATEUR DOIT ÊTRE
DÉBRANCHÉ ET LES BOUTEILLES RETIRÉES DU RADIATEUR ET ENTREPOSÉES SELON LES NORMES
TOUCHANT L’ENTREPOSAGE ET LA MANUTENTION DES GAZ DE PÉTROLE LIQUÉFIÉS, NORMES ANSI/NFPA
58 ET CSA B149.1, CODE D’INSTALLATION DU GAZ NATUREL ET DU PROPANE.

TUYAUTERIE : CE RADIATEUR DOIT ÊTRE INSTALLÉ PAR UN TECHNICIEN QUALIFIÉ EN GAZ EN
OBSERVANT LES CODES LOCAUX PUBLIÉS PAR L'AUTORITÉ AYANT JURIDICTION. LA GROSSEUR DE LA
TUYAUTERIE D'ALIMENTATION DOIT ÊTRE DÉTERMINÉ EN UTILISANT LA LONGUEUR DU TUYAU ET LE
NOMBRE DE BTUH DE L'APPAREIL. IL FAUT UTILISER LES TABLEAUX APPROPRIÉS POUR LES TUYAUX
POUR DÉTERMINER LA GROSSEUR DU TUYAU D’ALIMENTATION SUIVANT LA LONGUEUR DU TUYAU
RELIANT L’APPAREIL À LA BOUTEILLE.


RACCORDEMENT À UN RÉSERVOIR DE CARBURANT
EXTERNE (BLAZE 1000 D)

Le Beckett CF800 est branché à l’aide de raccords males SAE de 3/8 po et il fait appel à un
système à deux canalisations pour ne pas devoir amorcer le système. Assurez-vous que le
réservoir de carburant a une canalisation d’alimentation, une canalisation de retour et un
raccordement à une canalisation d’alimentation de 3/8 po SAE installée du côté entrée du filtre de
carburant et la canalisation de retour au raccord de retour situé sur la pompe du brûleur Beckett.
Pour les systèmes à une canalisation, retirez la prise de dérivation située sur le point d’entrée de la
pompe Beckett et raccordez la canalisation de carburant au côté alimentation du filtre de
carburant.


CARBURANT (BLAZE 1000 G)

CETTE chauffe-eau fonctionnera au gaz propane ou de gaz naturel, pas les deux. LES
PRESSIONS collecteur sont indiquées sur l'étiquette d'homologation. DE DETERMINER LA
CARBURANT POUR UTILISER voir la plaque signalétique. NE PAS ESSAYER D'UTILISER LE
CHAUFFE sans consulter la plaque signalétique.

NOTE: la bonne position sur le commutateur facile sur manche bleu ROBINET doit être utilisé et
PLAQUE D'doit refléter la CARBURANT l'appareil s'allume. NE PAS faire fonctionner le chauffage
sans consulter la plaque signalétique.

CONVERSION DE CHAUFFAGE DOIT ÊTRE FAITE PAR UN PERSONNEL QUALIFIÉ ET plaque
signalétique doit refléter tout changement.

CETTE AÉROTHERME est équipé pour le gaz naturel ou gaz de pétrole liquéfié. CET APPAREIL
EST EQUIPEE DE L'UNITÉ d'orifices dimensionnés pour un fonctionnement au gaz naturel ou
propane via l'interrupteur facile sur manche bleu ROBINET. Pour la conversion en LP (ou
naturelle) GAZ PLAQUE voir l'instruction sur l'appareil.

CAMPO EQUIPMENT CO. LTD. (ECOBLAZE)

6 Carson Court, Brampton, ON, CANADA, L6T 4P8

Tel: (905) 793-2525 | Fax: (905) 793-8768 | www.campoequipment.com

Advertising