Luminex xPONENT 4.1 - Manuel (Page 116)

• Batch Audit (Audit de groupes)
• Patient Report (Rapport de patient)
Si vous sélectionnez l'option Data Interpretation (Interprétation des données), une section
Select Analytes (Sélectionner analytes) apparaît à droite pour afficher la liste des analytes
du groupe. Vous pouvez alors sélectionner les analytes que vous souhaitez inclure dans le
rapport. Sélectionnez All (Tous) pour sélectionner tous les analytes de la liste.
Sélectionnez Clear (Effacer) pour effacer tous les analytes de la liste.
Cliquez sur Generate Report (Générer rapport) pour afficher une série de nouveaux
boutons :
• Analyte arrows (Flèches Analyte) – Cette fonction se trouve juste en-dessous de la liste
Report (Rapport). Les flèches gauche et droite permettent d’afficher les informations des
différents analytes sélectionnés pour le rapport.
• Flèches Page – Les flèches permettent de faire défiler les pages affichées.
• Save All (Enregistrer tout) – Ouvre la boîte de dialogue Browse For Folder (Rechercher
le dossier). Sélectionnez un emplacement d’enregistrement du fichier et cliquez sur OK.
Ce fichier contient tous les analytes sélectionnés.
• Print All (Imprimer tout) – Imprime les informations sur tous les analytes du rapport.
• Save (Enregistrer) – Ouvre la boîte de dialogue Save As (Enregistrer sous). Sélectionnez
un emplacement et cliquez sur Save (Enregistrer). Cela n’enregistre que les informations
sur l'analyte actuellement affiché.
• Print (Imprimer) – Imprime les informations sur l’analyte actuellement affiché.
• New Report (Nouveau rapport) – Revient à la fenêtre Reports (Rapports) principale.
Remarque: Si vous lancez l'interprétation de données d’un rapport de
groupe de comparaison d'allèles, vous devez savoir qu'en
choisissant des analytes dans la liste Select Analytes
(Sélectionner analytes), la sélection d’un analyte entraîne la
sélection de tous les analytes du groupe.
Protocol Reports (Rapports des protocoles) – La liste des protocoles apparaît. Vous avez le
choix entre les rapports suivants :
• Protocol Settings (Paramètres de protocole)
• Plate Layout (Modèle de plaque)
• Protocol Audit (Audit de protocole)
Sélectionnez un protocole, puis cliquez sur Generate (Générer) pour générer le rapport.
Calibration and Verification Reports (Rapports d'étalonnage et de vérification) – Dresse la
liste des billes d’étalonnage et de vérification. Vous avez le choix entre les options suivantes :
CALVER (Étalonnage/Vérification) – Sélectionnez un élément d’étalonnage, une date dans
la liste Date, puis cliquez sur Generate (Générer) pour générer le rapport.
Performance Verification Reports (Rapports de vérification des performances) – Affiche
deux types de rapports. Vous avez le choix entre les options suivantes :
• Condensed (Condensé)
• Detailed (Détaillé)
Sélectionnez un type de rapport, une plage de dates dans la liste Date, puis cliquez sur
Generate (Générer) pour générer le rapport.
Utilisation de xPONENT
101