Luminex xPONENT 4.1 - Manuel (Page 108)

• Formula (Formule) – Ouvre la boîte de dialogue Change Analysis (Changer analyse)
comportant une liste des analytes utilisés dans le groupe. Cliquez sur un analyte pour
ouvrir la boîte de dialogue Analysis Settings (Paramètres d’analyse) à partir de laquelle
vous pouvez sélectionner un nouveau paramètre d’analyse pour l’analyte.
• Approve (Approuver) – Ouvre la boîte de dialogue Batch Approval Confirmation
(Confirmation de l’approbation du groupe), qui contient les données des analytes
sélectionnés sur l’onglet Results (Résultats). Cliquez sur Yes (Oui) pour approuver le
groupe. La boîte de dialogue confirme l’approbation.
• Validate (Valider) – Valide la cellule ou ligne entière sélectionnée dans le tableau Results
(Résultats). Les lignes ou cellules de moyennes ne peuvent pas être sélectionnées. Si
vous n’avez pas sélectionné d’élément, ou si l’élément sélectionné ne requiert pas de
validation, une boîte de dialogue d’avertissement s’affiche. Votre administrateur système
xPONENT doit vous donner l'autorisation d’invalider les standards si vous utilisez l'édition
Secure (Sécurité) de xPONENT.
• Invalidate (Invalider) – Invalide la cellule ou ligne entière sélectionnée dans le tableau
Results (Résultats). Une fois invalidée, la sélection devient rouge. Sélectionnez le même
élément et cliquez sur Validate (Valider) pour supprimer l’état d’invalidation.
• Save (Enregistrer) – Enregistre le groupe. Ce bouton n’apparaît que si le groupe a été
modifié.
• Analyze (Analyser) – Analyse les données qui ont été invalidées. Ce bouton n’apparaît
que si vous avez cliqué sur Invalidate (Invalider) pour une partie des données, ou si vous
avez cliqué sur Validate (Valider) pour une partie invalidée des données. Les données
sont à nouveau analysées, mais sans le standard invalidé.
• Close (Fermer) – Ferme le groupe et rouvre l’onglet Saved Batches (Groupes
enregistrés).
Cliquez sur la page Results (Résultats), puis l’onglet Saved Batches (Groupes enregistrés).
Cliquez sur le nom du groupe, puis sur Open (Ouvrir). Les onglets Results (Résultats),
Settings (Paramètres), Log (Registre) et Sample Details (Détails de l'échantillon)
apparaissent.
• Cliquez sur l'onglet Results (Résultats) pour afficher des statistiques concernant le
groupe.
• Cliquez sur l'onglet Settings (Paramètres) pour afficher le rapport des paramètres du
groupe.
• Cliquez sur l'onglet Log (Registre) pour afficher le registre des opérations réalisées lors de
l'acquisition du groupe sélectionné.
Cliquez sur l'onglet Sample Details (Détails de l'échantillon) pour afficher les détails de
chaque échantillon du groupe. Si vous disposez de l'édition LIS du logiciel, cliquez sur
Transmit (Transmettre) pour envoyer les données au LIS.
Onglet Settings (Paramètres)
Cet onglet permet de consulter les paramètres d'acquisition du groupe enregistré sélectionné
et d'imprimer le rapport des paramètres du groupe.
Utilisation de xPONENT
93