Document Outline

• 1. Les instructions de service
  • 1.1. Moyens de représentation
• 2. Utilisation conforme
  • 2.1. Limitations
• 3. Consignes de sécurité fondamentales
• 4. Indications générales
  • 4.1. Adresse
  • 4.2. Garantie légale
  • 4.3. Homologations
  • 4.4. Informations sur Internet
  • 4.5. Marques déposées
• 1. Description générale
  • 1.1. Description du produit
  • 1.2. Caractéristiques et avantages
  • 1.3. Utilisation
  • 1.4. Identification
• 2. Caractéristiques techniques
  • 2.1. Caractéristiques techniques générales
  • 2.2. Dimensions
• 3. Accessoires du système
• 1. Structure
  • 1.1. Extension maximale du système
  • 1.2. Configurateur
  • 1.3. Composants système Siemens SIMATIC ET 200iSP
  • 1.4. Composants système Bürkert AirLINE Ex
• 2. Fonction
  • 2.1. Vue du système complet
  • 2.2. Représentation fonctionnelle du système AirLINE Ex
• 1. Disques de raccordement
  • 1.1. Structure et mode de fonctionnement
  • 1.2. Caractéristiques techniques
  • 1.3. Raccordements pneumatiques
  • 1.4. Affichages
  • 1.5. Pièces de rechange
• 2. Disques de vanne
  • 2.1. Structure et mode de fonctionnement
  • 2.2. Caractéristiques techniques
  • 2.3. Raccordements pneumatiques
  • 2.4. Affichages
  • 2.5. Affectation des canaux
  • 2.6. Diagnostic (module électronique)
  • 2.7. Accessoires
  • 2.8. Pièces de rechange
• 3. Module de raccordement pneumatique
  • 3.1. Structure et mode de fonctionnement
  • 3.2. Caractéristiques techniques
  • 3.3. Raccordements pneumatiques
• 4. Module de base pneumatique
  • 4.1. Structure et mode de fonctionnement
  • 4.2. Caractéristiques techniques
  • 4.3. Raccordements pneumatiques
  • 4.4. Accessoires
• 5. Module terminal
  • 5.1. Structure et mode de fonctionnement
  • 5.2. Identification
  • 5.3. Caractéristiques techniques
• 6. Module électronique
  • 6.1. Structure et mode de fonctionnement
  • 6.2. Identification
  • 6.3. Caractéristiques techniques
  • 6.4. Affichages
  • 6.5. Diagnostic
  • 6.6. Pièces de rechange
• 7. Vannes intégrables
  • 7.1. Vannes pneumatiques types 6524/6525 (cote de jonction 11 mm)
  • 7.2. Vannes pneumatiques types 6526/6527 (cote de jonction 16,5 mm)
• 1. Consignes de sécurité
• 2. Instructions de montage
  • 2.1. Déballage de systèmes prémontés
  • 2.2. Outils de montage et couples de serrage
  • 2.3. Position des sous-groupes
• 3. Montage sur rail profilé S7 (système prémonté)
• 4. Montage dans l'armoire électrique
• 5. Structure, transformation et extension d'un système disponible avec différents disques
• 6. Démontage / Montage des différents disques
  • 6.1. Démontage
  • 6.2. Montage
• 7. Démontage / Montage des volets de recouvrement
  • 7.1. Montage
  • 7.2. Démontage
• 8. Remplacement d'un module terminal ou pneumatique
• 9. Remplacement d'une vanne
  • 9.1. Instructions de montage
  • 9.2. Montage
• 10. Raccordement des conduites d'alimentation et d'évacuation d'air
  • 10.1. Raccordement de l'alimentation en pression
  • 10.2. Raccordement de l'échappement
  • 10.3. Echappement de commande pilote/ Air de commande auxiliaire
  • 10.4. Cloison
• 1. Consignes de sécurité
• 2. Première mise en service
  • 2.1. Raccord de communication
    • 2.2. Configuration du matériel au moyen de GSD suivant l'exemple de Siemens Step 7
    • 2.3. Accès aux paramètres acycliques, suivant l'exemple de Siemens PDM
    • 2.4. Exemple avec deux modules de fonction différents
    • 2.5. Paramètres acycliques des modules AirLINE Ex
    • 2.6. Utilisation de « HSP » et « SUP » sous Siemens Step 7 / PCS7
    • 2.7. Progiciel de mise à jour logiciel (SUP) pour PCS7
• 3. Carte SD / Données de sérialisation système
  • 3.1. Bloc de données de sérialisation
• 1. Stockage
  • 1.1. Conditions de stockage des sous-groupes dans l'emballage d'origine
  • 1.2. Mise hors-service
• 2. Emballage, transport
  • 2.1. Conditions de transport des sous-groupes dans l'emballage d'origine
• 1. Déclaration de Conformité CE
  • 1.1. Normes appliquées pour les homologations CSA, FM-Ex et CEI-Ex
  • 1.2. Structure du système 8650 conforme à l’homologation
  • 1.3. Certificats d’homologation
• 2. Certificat d’essai ATEX module terminal
• 3. Certificat d’essai CEI-Ex module terminal
• 4. Certificat d’essai ATEX module électronique
• 5. Certificat d’essai CEI-Ex module électronique
• 6. Certificat d’essai ATEX, vannes de 11 mm, type 6104
• 7. Certificat d’essai CEI-Ex, vannes de 11 mm, type 6104
• 8. Certificat d’essai ATEX, vannes de 16,5 mm, type 6106
• 9. Certificat d’essai CEI-Ex, vannes de 16,5 mm, type 6106
• 10. Certificat d’essai ATEX, vannes de 11 mm, type 6144
• 11. Certificat d’essai CEI-Ex, vannes de 11 mm, type 6144