Burkert Type 8650 - Manuel (Page 77)

77
2. PREMIÈRE MISE EN SERVICE
2.1. Raccord de communication
Les disques de vanne communiquent avec le module interface IM152 par l'intermédiaire du système bus sur paroi
arrière de l'ET 200iSP. L'échange concerne non seulement les données d'entrée et de sortie mais également des
données de paramètres, de configuration et de diagnostic via PROFIBUS-DP avec un maître central (commande).
De nombreux maîtres PROFIBUS (commandes) nécessitent un programme décrivant la configuration du matériel
(par ex. Siemens Step 7 pour les commandes S7). Ces programmes nécessitent le fichier de données de base
de l'appareil (fichier GSD) contenant des informations spécifiques à l'appareil.
Un fichier EDD est également nécessaire pour l'utilisation de services acycliques. Des programmes tels que
Siemens PDM permettent ainsi l'accès à des informations supplémentaires exhaustives (données I&M, compteur
de commutations, ...).
Les deux fichiers sont disponibles sur des supports de données ainsi que sur Internet dans leur version actuelle.
Etant donné que ces fichiers sont mis à jour par Siemens pour permettre la communication, vous trou-
verez sur la page d'accueil Bürkert au lieu des fichiers un lien mettant les versions actuelles à disposition.
Siemens.Step.7.&.Siemens.PCS7.:
En cas d'utilisation de Siemens Step 7, il est également possible d'effectuer le raccordement de AirLINE Ex à
l'aide du progiciel de support matériel (« HSP ») ou, de façon analogue, à l'aide du progiciel de mise à jour logiciel
« SUP » dans Siemens PCS7.
Cette voie offre entre autres les avantages suivants :
1. Les fonctions acycliques de AirLINE Ex peuvent être paramétrées directement dans HW-Config.
2. Des fonctions étendues de l'ET 200iSP peuvent être utilisées (par ex. redondance).
3. Des diagnostics spécifiques du matériel peuvent être affichés dans PCS7.
Vous pouvez télécharger « HSP » et « SUP » à partir de la page d'accueil Bürkert (sous type 8650 - Software) ou
les obtenir directement de Bürkert.
Les disques de raccordement sont électriquement passifs (transparence logique) et ne sont pas pris en
considération par les outils de configuration.
2.2. Configuration du matériel au moyen de GSD
suivant l'exemple de Siemens Step 7
La configuration du maître bus nécessite un logiciel, comme par ex. Step 7 de Siemens.
Utilisez le programme Step 7 de Siemens dans la version 5.3 ou supérieure pour garantir la compatibilité
avec le matériel.
Type 8650
français
Mise en service