Franklin Fueling Systems Tank Sentinel (Series TS-5) Installation - Manuel (Page 7)

44
TS-5
Le modèle INCON TS-5 est un système économique qui vous permet une exploitation aussi efficace que possible. Le
TS-5 possède un éventail de capacités et d’options de communication, qui renforcent la gestion du site en améliorant le
rendement et en vous fournissant les données dont vous avez besoin pour réaliser des choix commerciaux intelligents. Le
TS-5:
• Est fourni avec un Module de contrôle, un Module d’alimentation et un Module de sonde qui peut entre autres être
employé pour:
○ Surveiller et tester jusqu’à 12 réservoirs de stockage (UST) souterrains et/ou aériens, en fournissant: le volume
de produit, le volume compensé en température, les niveaux d’eau et les informations sur la température des
produits
Consoles pour application spécialisées
TS-608
Le modèle INCON TS-608 est un système économique destiné au marché chinois, capable de faire tout ce que fait
le TS-5, mais avec un nombre de réservoirs allant jusqu’à 8 au lieu des 12 du TS-5. Le TS-608 possède toutes les
fonctionnalités standard du TS-5 et:
• Est fourni avec un Module de contrôle, un Module d’alimentation et un Module de sonde qui peut entre autres être
employé pour:
○ Surveiller et tester jusqu’à 8 réservoirs de stockage (UST) souterrains et/ou aériens, en fournissant: le volume
de produit, le volume compensé en température, les niveaux d’eau et les informations sur la température des
produits
TS-EMS
Le modèle INCON TS-EMS (Sysème de surveillance de l’environnement) est conçu pour être employé dans des lieux
ne nécessitant pas la fonctionnalité FMS, mais où les fonctions VRM (Surveillance de la récupération des vapeurs) et/ou
SCM (Surveillance du confinement secondaire) sont requises. En plus d’être équipé d’un Module de contrôle (CM) et d’un
Module d’alimentation (PS), le TS-EMS peut également être configuré avec des modules d’extension pour faire tourner
les applications et dispositifs dont vous souhaitez munir votre système.
Nota: Le TS-EMS se raccorde à une console ATG externe de sorte qu’il puisse obtenir les informations de creux qu’il
nécessite pour assurer ses fonctions VRM et SCM.
TS-EXPC
Le TS-EXPC est une console TS-5000 qui dispose d’un module PS, d’emplacements pour onze (11) modules
additionnels, et qui se raccorde à votre console primaire par le biais du port d’extension de bus. Le TS-EXPC ne
possède ni CM, ni écran LCD, de sorte qu’il soit en mesure de fonctionner efficacement en tant qu’unité secondaire pour
accueillir l’ensemble des modules additionnels que votre console primaire ne pouvait accueillir du fait du nombre limité
d’emplacements. Pour plus d’informations sur le rapport entre console primaire et secondaire, veuillez vous reporter au
chapitre Ports de communication de ce manuel.
• Aucun port de communication n’est disponible par le biais du TS-EXPC
• Un seul TS-EXPC peut fonctionner dans un système TS-5 Only one TS-EXPC can operate in a TS-5 Series system
• Un TS-EXPC ne peut communiquer qu’avec un TS-550 ou TS-5000, et ne peut communiquer avec un TS-5/TS-608