Apple iPod nano (2e génération) - Manuel (Page 30)

30 Chapitre 2 Fonctionnalités de musique
Remarque : le volume des morceaux et des autres fichiers audio peut varier selon leur
mode d’enregistrement ou d’encodage. Consultez la section « Réglage de morceaux
pour qu’ils soient lus au même volume » à la page 30 pour obtenir des informations sur
la manière de mettre en place un niveau sonore relatif dans iTunes et sur l’iPod nano.
Le niveau sonore peut également varier selon le type d’écouteurs ou de casque utili-
sés. Les accessoires qui se branchent via le connecteur iPod Dock Connector de
l’iPod nano, à l’exception de l’iPod Radio Remote, ne gèrent pas l’établissement d’un
volume maximum.
Si vous avez défini une combinaison, vous devez la saisir avant de modifier ou de sup-
primer le volume maximum.
Pour modifier le volume maximum :
1 Sélectionnez Réglages > Volume maximum.
2 Si vous avez établi une combinaison, saisissez-la en utilisant la molette cliquable pour
sélectionner les chiffres et en appuyant sur le bouton central pour les valider.
3 Utilisez la molette cliquable pour modifier le niveau sonore établi en tant que volume
maximum.
4 Appuyez sur le bouton central pour valider la modification.
Pour supprimer le volume maximum :
1 Si vous être en train d’écouter de la musique sur votre iPod nano, appuyez sur Pause.
2 Sélectionnez Réglages > Volume maximum.
3 Si vous avez établi une combinaison, saisissez-la en utilisant la molette cliquable pour
sélectionner les chiffres et en appuyant sur le bouton central pour les valider.
4 Utilisez la molette cliquable pour déplacer la limite établie jusqu’au niveau le plus élevé
sur la barre de volume. Cette opération annule toute restriction quant au volume.
5 Appuyez sur le bouton central pour valider la modification.
Remarque : si vous avez oublié la combinaison, vous avez la possibilité de restaurer
l’iPod nano. Consultez « Mise à jour et restauration du logiciel de l’iPod nano » à la
page 55 pour en savoir plus.
Réglage de morceaux pour qu’ils soient lus au même volume
iTunes peut régler automatiquement le volume des morceaux, de manière à ce qu’ils
soient lus au même volume relatif. Vous pouvez configurer l’iPod nano de façon qu’il
utilise les réglages de volume d’iTunes.
Pour régler iTunes de façon qu’il lise les morceaux au même niveau sonore :
1 Dans iTunes, sélectionnez iTunes > Préférences si vous utilisez un Mac ou sélectionnez
Édition > Préférences si vous utilisez un PC sous Windows.
2 Cliquez sur Lecture puis choisissez Égaliseur de volume.