Apple iPod nano (2e génération) - Manuel (Page 22)

22 Chapitre 2 Fonctionnalités de musique
 Gérer manuellement la musique sur l’iPod nano : lorsque vous connectez l’iPod nano,
vous pouvez faire glisser individuellement des morceaux et des listes de lecture vers
l’iPod nano et supprimer individuellement des morceaux et des listes de lecture de
l’iPod nano. Avec cette option, vous pouvez télécharger des morceaux à partir de
plusieurs ordinateurs sans effacer ceux qui se trouvent sur l’iPod nano. Lorsque vous
organisez la musique vous-même, vous devez toujours éjecter l’iPod nano d’iTunes
avant de le déconnecter.
Synchronisation automatique de la musique
L’iPod nano est configuré par défaut pour être synchronisé avec tous les morceaux et
toutes les listes de lecture de votre ordinateur dès que vous le connectez à ce dernier.
C’est le moyen le plus simple de charger de la musique sur votre iPod nano. Pour cela,
connectez l’iPod nano à votre ordinateur, laissez-le ajouter automatiquement des mor-
ceaux, des livres audio et d’autres éléments, puis déconnectez-le. Si vous avez ajouté
des morceaux à iTunes depuis la dernière connexion de l’iPod nano à l’ordinateur, ils
sont chargés sur l’iPod nano. Si vous avez supprimé des morceaux d’iTunes, ils sont
également supprimés de l’iPod nano.
Pour synchroniser de la musique sur l’iPod nano :
m Il vous suffit de connecter l’iPod nano à votre ordinateur. Si l’iPod nano est configuré
pour une synchronisation automatique, la mise à jour commence.
Important : la première fois que vous connectez l’iPod nano à un autre ordinateur en
ayant activé l’option de synchronisation automatique, un message vous demande si
vous souhaitez automatiquement mettre à jour les morceaux. Si vous acceptez, tous les
morceaux, les livres audio et autres éléments sont supprimés de l’iPod nano et rempla-
cés par ceux de l’ordinateur en question. Si vous refusez, vous pouvez toujours manuel-
lement charger des morceaux sur l’iPod nano sans supprimer les morceaux qui s’y
trouvent déjà. iTunes permet de synchroniser les morceaux achetés de l’iPod nano à un
autre ordinateur. Pour en savoir plus, consultez l’Aide iTunes.
Pendant la synchronisation de la musique entre votre ordinateur et l’iPod nano, la fenê-
tre d’état d’iTunes affiche la progression et l’icône de l’iPod nano clignote en rouge
dans la fenêtre Source.
Une fois la mise à jour terminée, le message « L’iPod est à jour » apparaît dans iTunes.
Si vous avez réglé iTunes pour la gestion manuelle de la musique, vous pouvez réinitia-
liser l’application plus tard afin de mettre en place la synchronisation automatique. Si
vous avez réglé iTunes pour la synchronisation automatique après avoir géré manuelle-
ment l’iPod nano, vous perdez alors tout élément qui s’y trouve sans faire partie de la
bibliothèque.