Roland GR-20 - Manuel (Page 22)

22
Chapitre 3 Édition des sons
Choix du type d’effet Glide
— GLIDE TYPE
Vous pouvez choisir la manière dont évolue la hauteur du
son à l’appui sur la pédale GLIDE.
1. Appuyez sur le bouton [GLIDE TYPE].
fig. 3-03(GLIDE TYPE)
2. Utilisez le bouton rotatif [NUMBER/VALUE] pour
modifier ce réglage.
3. Appuyez à nouveau sur [GLIDE TYPE] ou sur [EXIT]
pour revenir à l’état par défaut.
* Si vous voulez conserver ces modifications de paramètres,
utilisez la fonction Write (p. 24) pour les sauvegarder dans un
patch USER.
u1: GLIDE UP 1
d1: GLIDE DOWN 1
La hauteur change par pas d’un demi-ton
(vers le haut ou vers le bas) à l’appui sur la
pédale GLIDE et revient à la normale
quand vous la relâchez.
u2: GLIDE UP 2
d2: GLIDE DOWN 2
La hauteur change par pas d’un ton (vers
le haut ou vers le bas) à l’appui sur la
pédale GLIDE et revient à la normale
quand vous la relâchez.
u3: GLIDE UP 3
d3: GLIDE DOWN 3
La hauteur change par pas d’une quarte
juste (vers le haut ou vers le bas) à l’appui
sur la pédale GLIDE et revient à la nor-
male quand vous la relâchez.
u4: GLIDE UP 4
d4: GLIDE DOWN 4
La hauteur change par pas d’une quinte
juste (vers le haut ou vers le bas) à l’appui
sur la pédale GLIDE et revient à la nor-
male quand vous la relâchez.
u5–u8: GLIDE UP 5–8
d5–d8: GLIDE DOWN 5–8
La hauteur change par pas d’une octave
(vers le haut ou vers le bas) à l’appui sur la
pédale GLIDE et revient à la normale
quand vous la relâchez. Les valeurs
élevées réduisent la durée du changement
de hauteur.
V1–V4: VIBRATO 1–4
L’appui sur la pédale ajoute un vibrato au
son (variation de hauteur cyclique). La
fréquence du vibrato augmente avec les
valeurs de 1 а 4.