Pioneer BDP-52FD Manuel d'utilisation

Page 116

Advertising
background image

08

54

Fr

"Logiciel") à négocier le Logiciel sans restriction, et en

particulier à utiliser, copier, modifier, fusionner, publier,

distribuer, accorder sous licence et/ou vendre des copies

de ce Logiciel sans restriction, et permet à toute personne

à laquelle le Logiciel est fourni de le faire à condition que

les mentions suivantes soient incluses :

L’avis de copyright et l’avis d’autorisation susmentionnés

doivent apparaître sur toutes les copies ou parties

substantielles du Logiciel.

LE LOGICIEL EST FOURNI "EN L’ÉTAT" SANS GARANTIE

D’AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y

COMPRIS, MAIS SANS QUE CELA NE SOIT LIMITATIF, LES

GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION

À UN USAGE PARTICULIER ET DE NON-VIOLATION DES

DROITS DE TIERCES PARTIES.

LES AUTEURS OU DÉTENTEURS DU COPYRIGHT NE

SAURAIENT EN AUCUN CAS ÊTRE TENUS

RESPONSABLES DE TOUTE RÉCLAMATION OU

DOMMAGE, QUE CE SOIT DANS LE CADRE D’UN

CONTRAT, D’UNE NÉGLIGENCE OU D’UNE AUTRE

ACTION PRÉJUDICIABLE, DÛ OU LIЙ А L’UTILISATION OU

AUX PERFORMANCES DE CE LOGICIEL.

freetype

Ce logiciel est partiellement basé sur la bibliothèque

Freetype. Voir http://www.freetype.org pour plus

d’informations.

Composants internationaux pour
Unicode

Licence ICU - ICU 1.8.1 et ultérieure

AVIS DE COPYRIGHT ET AUTORISATION

Copyright (c) 1995-2010 International Business Machines

Corporation et autres

Tous droits réservés.

Le présent document autorise toute personne obtenant

une copie de ce logiciel et des scripts associés (le

"Logiciel") à négocier le Logiciel sans restriction, et en

particulier à utiliser, copier, modifier, fusionner, publier,

distribuer et/ou vendre des copies de ce Logiciel sans

restriction, et permet à toute personne à laquelle le Logiciel

est fourni de le faire à condition que l’(les) avis de copyright

ci-dessus et que le présent avis d’autorisation figurent dans

toutes les copies du Logiciel et que l’(les) avis de copyright

susmentionné(s) ainsi que la présente autorisation

apparaissent dans la documentation annexe.

LE LOGICIEL EST FOURNI "EN L’ÉTAT" SANS GARANTIE

D’AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y

COMPRIS, MAIS SANS QUE CELA NE SOIT LIMITATIF, LES

GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION

À UN USAGE PARTICULIER ET DE NON-VIOLATION DES

DROITS DE TIERCES PARTIES. LE OU LES DÉTENTEURS

DU COPYRIGHT MENTIONNÉS DANS CET AVIS NE

SAURAIENT EN AUCUN CAS ÊTRE TENUS

RESPONSABLES DE TOUTE RÉCLAMATION OU

DOMMAGE INDIRECT OU CONSÉCUTIF OU DE TOUT

AUTRE DOMMAGE LIЙ А LA PERTE D’UTILISATION, DE

DONNÉES OU DE BÉNÉFICES, QUE CE SOIT DANS LE

CADRE D’UN CONTRAT, D’UNE NÉGLIGENCE OU D’UNE

AUTRE ACTION PRÉJUDICIABLE, DUS OU LIÉS À

L’UTILISATION OU AUX PERFORMANCES DE CE

LOGICIEL.

Sous réserve des dispositions du présent avis, le nom d’un

détenteur du copyright ne doit pas être utilisé pour

annoncer ou promouvoir la vente, l’utilisation ou toute

autre activité liée au Logiciel sans l’autorisation écrite

préalable dudit détenteur.

jpeg

Ce logiciel est partiellement basé sur les travaux de

l’Independent JPEG Group.

openssl

L’OpenSSL Toolkit demeure sous double licence, c’est-à-

dire que les conditions de la Licence Open SSL et la licence

originale SSLeay s’appliquent au Toolkit.

Voir ci-dessous les textes de la licence. Les deux licences

sont des licences Open Source de style BSD. Pour tout

problème de licence liй а OpenSSL, veuillez contacter

[email protected].
Licence OpenSSL
Copyright (c) 1998-2008 Le Projet OpenSSL. Tous droits

réservés.

La redistribution et l’emploi sous formes source et binaire,

avec ou sans modification, sont autorisés à condition que :

1. La redistribution du code source retienne l’avis de

copyright ci-dessus, la liste des conditions et l’avis de

non-responsabilité suivant.

2. Les redistributions sous forme binaire reproduisent

l’avis de copyright ci-dessus, la liste des conditions et

l’avis de non-responsabilité suivant dans la

documentation et/ou les matériaux qui accompagnent

la distribution.

3. Tous les matériaux de promotion mentionnant les

caractéristiques ou l’emploi de ce logiciel doivent

reproduire l’avis suivant :

"Ce produit comprend un logiciel développé par le

Projet OpenSSL à utiliser dans OpenSSL Toolkit. (http:/

/www.openssl.org/)"

4. L’utilisation des noms "OpenSSL Toolkit" et "OpenSSL

Project" à des fins de promotion ou de valorisation de

produits dérivés de ce logiciel est interdite sans

autorisation écrite préalable. Pour toute autorisation

écrite, veuillez contacter [email protected].

5. Les produits dérivés de ce logiciel ne doivent pas être

appelés "OpenSSL" et "OpenSSL" ne doit pas figurer

dans leurs noms sans autorisation préalable de

l’OpenSSL Project.

6. Les redistributions sous quelque forme que ce soit

doivent reproduire l’avis suivant :

"Ce produit comprend un logiciel développé par le

Projet OpenSSL à utiliser dans OpenSSL Toolkit (http://

www.openssl.org/)".

CE LOGICIEL EST FOURNI "EN L’ÉTAT" PAR OpenSSL

PROJECT QUI NE DONNE AUCUNE GARANTIE, EXPLICITE

OU IMPLICITE, NOTAMMENT, MAIS SANS QUE CELA NE

SOIT LIMITATIF, QUANT À SA QUALITE MARCHANDE OU

À SON ADEQUATION À UN BUT PARTICULIER.

L’OpenSSL PROJECT OU SES PARTENAIRES NE

POURRONT ÊTRE EN AUCUN CAS TENUS POUR

RESPONSABLES DES PRÉJUDICES DIRECTS,

INDIRECTS, SPÉCIAUX, INCIDENTS OU PUNITIFS

(NOTAMMENT, MAIS SANS QUE CELA NE SOIT LIMITATIF,

DES PRÉJUDICES LIÉS A L’ACHAT DE PRODUITS OU DE

SERVICES DE REMPLACEMENT, A UNE PERTE

D’UTILISATION, UNE PERTE DES DONNÉES OU AUX

INTERRUPTIONS D’ACTIVITÉ) QUELLE QU’EN SOIT LA

CAUSE ET QU’ILS SOIENT LIÉS À UNE RESPONSABILITE,

UNE ACTION CONTRACTUELLE, DE RESPONSABILITÉ

DIRECTE OU EXTRA-CONTRACTUELLE (Y COMPRIS POUR

NÉGLIGENCE OU AUTRE), EN RELATION AVEC TOUTE

UTILISATION DU PRÉSENT LOGICIEL, ET CE,

INDÉPENDAMMENT DU CARACTÈRE PRÉVISIBLE OU

NON DE CES PRÉJUDICES.

Ce produit comprend un logiciel cryptographique écrit par

Eric Young ([email protected]). Ce produit comprend un

logiciel écrit par Tim Hudson ([email protected]).
Licence SSLeay originale
Copyright (C) 1995-1998 Eric Young ([email protected])

Tous droits réservés.

Ce prologiciel est une implantation SSL écrite par Eric

Young ([email protected]).

L’écriture de l’implantation se conforme à Netscapes SSL.

Cette bibliothèque est un logiciel libre qui peut être utilisé

à titre commercial ou non sous réserve des conditions

suivantes. Les conditions suivantes s’appliquent à tout

code trouvé dans cette distribution, que ce soit le code RC4,

RSA, lhash, DES, etc., pas seulement le code SSL. La

documentation SSL incluse avec cette distribution est

couverte par les mêmes termes de copyright mais le

détenteur en est Tim Hudson ([email protected]).

Le copyright demeure la propriété d’Eric Young, et par

conséquent aucune mention de copyright figurant dans le

code ne doit être supprimée. Si ce progiciel est intégré à un

produit, les droits d’auteur des éléments de la bibliothèque

utilisée doivent être attribués à Eric Young. Cette

reconnaissance peut se faire sous forme de message

textuel apparaissant au lancement du programme ou dans

la documentation (en ligne ou textuelle) fournie avec le

prologiciel.

La redistribution et l’emploi sous formes source et binaire,

avec ou sans modification, sont autorisés à condition que :

1. La redistribution du code source retienne l’avis de

copyright, la liste des conditions et l’avis de non-

responsabilité suivant.

2. Les redistributions sous forme binaire reproduisent

l’avis de copyright ci-dessus, la liste des conditions et

l’avis de non-responsabilité suivant dans la

documentation et/ou les matériaux qui accompagnent

la distribution.

3. Tous les matériaux de promotion mentionnant les

caractéristiques ou l’emploi de ce logiciel doivent

reproduire l’avis suivant :

"Ce produit comprend un logiciel cryptographique écrit

par Eric Young ([email protected])". Le terme

"cryptographique" peut être omis si les sous-

programmes de la bibliothèque utilisée ne sont de type

cryptographique :-).

4. Si vous insérez un code spécifique à Windows (ou un de

ses dérivés) à partir du répertoire apps (code

d’application), vous devez inclure la mention :

"Ce produit comprend un logiciel créé * par Tim Hudson

([email protected])".

CE LOGICIEL EST FOURNI "EN L’ÉTAT" PAR ERIC YOUNG

QUI NE DONNE AUCUNE GARANTIE, EXPLICITE OU

IMPLICITE, NOTAMMENT, MAIS SANS QUE CELA NE SOIT

LIMITATIF, QUANT À SA QUALITE MARCHANDE OU À

SON ADEQUATION À UN BUT PARTICULIER. EN AUCUN

CAS L’AUTEUR OU SES PARTENAIRES NE POURRONT

ÊTRE EN AUCUN CAS TENUS POUR RESPONSABLES

DES PRÉJUDICES DIRECTS, INDIRECTS, SPÉCIAUX,

INCIDENTS OU PUNITIFS (NOTAMMENT, MAIS SANS QUE

CELA NE SOIT LIMITATIF, DES PRÉJUDICES LIÉS A

L’ACHAT DE PRODUITS OU DE SERVICES DE

REMPLACEMENT, A UNE PERTE D’UTILISATION, UNE

PERTE DES DONNÉES OU AUX INTERRUPTIONS

D’ACTIVITÉ) QUELLE QU’EN SOIT LA CAUSE ET QU’ILS

SOIENT LIÉS À UNE RESPONSABILITE, UNE ACTION

CONTRACTUELLE, DE RESPONSABILITÉ DIRECTE OU

EXTRA-CONTRACTUELLE (Y COMPRIS POUR

NÉGLIGENCE OU AUTRE), EN RELATION AVEC TOUTE

UTILISATION DU PRÉSENT LOGICIEL, ET CE,

INDÉPENDAMMENT DU CARACTÈRE PRÉVISIBLE OU

NON DE CES PRÉJUDICES.

Les conditions de licence et de distribution pour toutes les

versions disponibles au public ou pour les dérivés de ce

code ne peuvent pas être modifiées. En d’autres termes, ce

code ne peut pas être simplement copié et affecté à une

autre licence de distribution [licence publique GNU

incluse].

zlib

Ce logiciel est partiellement basé sur la bibliothèque zlib.

Voir http://www.zlib.net pour plus d’informations.

Licence Publique Générale GNU et
Licence Publique Générale Limitée
GNU

Ce produit comprend le logiciel suivant accordé sous

licence pour être utilisé selon les termes de la Licence

Générale Publique GNU v2, la Licence Général Publique

GNU Limitée v2.1.

– linux kernel 2.6. Copyright (C) 1991 Linus Torvalds. Sous

licence GPLv2.0

– BusyBox v1.17.1 multi-call binary. Copyright (C) 1998-

2009 Erik Andersen, Rob Landley, Denys Vlasenko et

autres. Sous licence GPLv2.0

– SquashFS Copyright : (C) 2002-2009 Phillip Lougher

sous licence GPL v2.0

– Das U-Boot Copyright : (C) 2000-2005 Wolfang Denk,

DENX Software Engineering, [email protected]. Sous

licence GPL v2.0

– LIRC 0.8.5 Copyright (C) 1996 Ralph Metzler

<[email protected]> Copyright (C) 1998-2008

Christoph Bartelmus <[email protected]> Sous

licence GPL v2.0

– glibc 2.9 Copyright (C) 1992-2006, 2007 Free Software

Foundation, Inc. Sous licence LGPL v2.1.

Vous pouvez vous procurer le code source correspondant à

l’adresse suivante.

http://www.oss-pioneer.com/homeav/blu-ray

Veuillez vous reporter à l’adresse suivante pour plus

d’informations sur la Version 2 de la Licence Publique

Générale GNU.

http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html

Veuillez vous reporter à l’adresse suivante pour plus

d’informations sur la Version 2.1 de la Licence Publique

Générale GNU pour les bibliothèques.

http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.html

Licence Publique Générale GNU

Benjamin Drieu, APRIL ([email protected]), Mélanie

Clément-Fontaine ([email protected]), Arnaud

Fontaine ([email protected]), Loïc Dachary ([email protected]),

Frédéric Couchet ([email protected]).

This is an unofficial translation of the GNU General Public

License into French. It was not published by the Free

Software Foundation, and does not legally state the

distribution terms for software that uses the GNU GPL--only

the original English text of the GNU GPL does that. However,

we hope that this translation will help French speakers

understand the GNU GPL better.

Ceci est une traduction non officielle de la GNU General

Public License en français. Elle n'a pas été publiée par la Free

Software Foundation, et ne détermine pas les termes de

distribution pour les logiciels qui utilisent la GNU GPL, seul

le texte anglais original de la GNU GPL déterminent ces

termes. Cependant, nous espérons que cette traduction

aidera les francophones à mieux comprendre la GNU GPL.
Licence Publique Générale GNU
Les licences de la plupart des logiciels sont conçues pour

vous enlever toute liberté de les partager et de les modifier.

A contrario, la Licence Publique Générale est destinée à

garantir votre liberté de partager et de modifier les logiciels

libres, et à assurer que ces logiciels soient libres pour tous

leurs utilisateurs.

La présente Licence Publique Générale s'applique à la

plupart des logiciels de la Free Software Foundation, ainsi

qu'à tout autre programme pour lequel ses auteurs

s'engagent à l'utiliser.

(Certains autres logiciels de la Free Software Foundation

sont couverts par la GNU Lesser General Public License à

la place.)

Vous pouvez aussi l'appliquer aux programmes qui sont les

vôtres.

Quand nous parlons de logiciels libres, nous parlons de

liberté, non de prix.

Nos licences publiques générales sont conçues pour vous

donner l'assurance d'être libres de distribuer des copies

des logiciels libres (et de facturer ce service, si vous le

souhaitez), de recevoir le code source ou de pouvoir

l'obtenir si vous le souhaitez, de pouvoir modifier les

logiciels ou en utiliser des éléments dans de nouveaux

programmes libres et de savoir que vous pouvez le faire.

Pour protéger vos droits, il nous est nécessaire d'imposer

des limitations qui interdisent à quiconque de vous refuser

ces droits ou de vous demander d'y renoncer.

Certaines responsabilités vous incombent en raison de ces

limitations si vous distribuez des copies de ces logiciels, ou

si vous les modifiez.

BDP-52FD_UCXCNSM_IBD_FR.book 54 ページ 2011年8月19日 金曜日 午後12時12分

Advertising