KITCHENAID Pro Line Series - Manuel (Page 20)

4
Installation avec décharge à l’extérieur
Hauteurs libres min. et max. sous plafond ou soffite
distance entre la hotte
et la table de cuisson
(X) minimum maximum
61 cm (24 po) 2,30 m (7 pi 6-3/8 po) 2,59 m (8 pi 6 po)
66,0 cm (26 po) 2,35 m (7 pi 8-3/8 po) 2,64 m (8 pi 8 po)
71,1 cm (28 po) 2,40 m (7pi 10-3/8 po) 2,69 m (8 pi 10 po)
76,2 cm (30 po) 2,45 m (8 pi 3/8 po) 2,74 m (9 pi)
Dimensions des placards
Dimensions du produit
Note : La hauteur de la cheminée associée à la hotte est réglable, ce qui
permet l’emploi du produit en présence de diverses hauteurs sous
plafond ou soffite, ou avec diverses valeurs de la distance « X » entre le
bas de la hotte et la surface de la table de cuisson. Pour une hauteur
inférieure sous plafond ou soffite, on peut couper la section supérieure
de la cheminée.
Important :
Distance « X » minimum : 61 cm (24 po)
Distance « X » maximum suggérée : 76,2 cm (30 po)
Voir les tableaux ci-dessous :
Pour une installation avec décharge à l’extérieur, on peut ajuster la
hauteur de la cheminée pour une hauteur libre sous plafond de 2,3 m
(7 pi 6 3/8 po) à 2,74 m (9 pi 4 po).
Pour une installation sans décharge à l’extérieur (recyclage), on peut
ajuster la hauteur de la cheminée pour une hauteur libre sous plafond de
2,45 m (8 pi 3 3/8 po) à 2,88 m (9 pi 5 1/4 po).
hauteur totale
de la cheminée
min. 65,1 cm
(25 5/8 po)
max. 94,6 cm
(37 1/4 po)
hauteur
section
inférieure
de la
cheminée
54 cm
(21 1/4 po)
12,1 cm
(4-3/4 po)
48,9 cm
(19-1/4 po)
26,0 cm
(10-1/4 po)
cheminée
– section
supérieure
30,0 cm
(11-13/16 po)
hauteur totale
de la cheminée
min. 87,9 cm
(34-5/8 po)
max. 108,0 cm
(42-1/2 po)
hauteur
section
inférieure
de la
cheminée
67,9 cm
(26-3/4 po)
26,0 cm
(10-1/4 po)
9,1 cm
(3-9/16 po)
Ouverture
d’évent
sur
chaque
côté 37,1 cm
(14-5/8 po)
13,5 cm
(5-5/16 po) 6,2 cm
(2-7/16 po)
30,0 cm
(11-13/16 po)
Distance entre le
placard mural et
le plan de travail
45,7 cm (18 po) min.
X
Hauteur du plan
de travail
91,4 cm (36 po)
Distance libre entre les placards
(pour l’installation entre des placards muraux)
76,2 cm (30 po) ou 91,4 cm (36 po)
Voir la
note
Installation sans décharge à l’extérieur (recyclage)
Hauteurs libres min. et max. sous plafond ou soffite
distance entre la hotte
et la table de cuisson
(X) minimum maximum
61,0 cm (24 po) 2,52 m (8 pi 3 -3/8 po) 2,72 m (8 pi 11-1/4 po)
66,0 cm (26 po) 2,57 m (8 pi 5-3/8 po) 2,77 m (9 pi 1-1/4 po)
71,1 cm (28 po) 2,63 m (8 pi 7-3/8 po) 2,83 m (9 pi 3-1/4 po)
76,2 cm (30 po) 2,68 m (8 pi 9-3/8 po) 2,88 m (9 pi 5-1/4 po)
Important : Lorsque la distance X (distance de séparation entre la table
de cuisson et la hotte) augmente, l’efficacité d’aspiration de la hotte
diminue.
Configuration sans décharge à
l’extérieur (recyclage)
Ensembles n os 8285505 et 8285506
Dimensions de la cheminée
Modèle 76,2 cm (30 po) : 76,0 cm (29 15/16 po)
Modèle 91,4 cm (36 po) : 89,9 cm (35 3/8 po)
9,5 mm
(3/8 po)
cheminée –
section
supérieure