Sony DVD Recorder HX910 - Manuel (Page 83)

83
Cop
ie (D
is
qu
e dur
y
DV
D)
Pour effectuer les réglages pour chaque titre
Pendant la copie de plusieurs titres, vous pouvez
effectuer des réglages détaillés pour chaque titre
sélectionné.
1
À l’étape 6 de « Copie de plusieurs titres
(Copier les titres sélectionnés) » à la page 82,
sélectionnez « Réglages », puis appuyez sur
ENTER.
L’affichage suivant pour l’exécution des
réglages apparaît.
Pour resélectionner les titres, sélectionnez
« Changer », puis passez à l’étape 5 de
« Copie de plusieurs titres (Copier les titres
sélectionnés) ci-dessus ». Pour que
l’enregistreur sélectionne le mode de copie de
façon que tous les titres sélectionnés tiennent
sur le disque, sélectionnez « Copie auto ».
1 Taille totale des titres sélectionnés
2 Sens de copie
3 Espace disponible sur le disque de
destination de copie (approximatif)
4 Informations sur le titre à copier (nom
de titre, mode d’enregistrement initial,
mode de copie et taille des données
après la copie)
5 Ordre de copie
2
Sélectionnez le titre pour lequel vous désirez
effectuer des réglages, puis appuyez sur
ENTER.
Le sous-menu apparaît.
« Mode copie » : Permet de sélectionner le
mode de copie pour chaque titre (page 80).
« Changer ordre » : Permet de déplacer le titre
pour changer l’ordre de copie. Appuyez sur
M/
m pour sélectionner un nouvel emplacement,
puis appuyez sur ENTER.
« Annuler » : Permet d’annuler la sélection du
titre. Le titre est exclu de la copie.
3
Sélectionnez une option, puis appuyez sur
ENTER.
4
Après avoir terminé les réglages, sélectionnez
« Démarrer », puis appuyez sur ENTER.
Pour régler automatiquement le mode de copie
(Mode copie auto)
Si l’espace disque disponible sur le disque est
insuffisant, l’enregistreur sélectionne
automatiquement un mode de copie avec une
qualité d’image inférieure pour y remédier. Le
même mode de copie est sélectionné pour tous les
titres. Si l’espace disque disponible est insuffisant
pour le mode de copie sélectionné, l’affichage
suivant apparaît après l’étape 8 de « Copie de
plusieurs titres (Copier les titres sélectionnés) » à
la page 82.
Sélectionnez « Mode copie auto », puis appuyez
sur ENTER. Si vous n’avez sélectionné qu’un seul
titre, sélectionnez « OK ».
Pour arrêter la copie
Appuyez sur TOOLS pour sélectionner « Arrêter
copie », puis appuyez sur ENTER. Lorsque vous
êtes invité à confirmer votre intention,
sélectionnez « Oui », puis appuyez sur ENTER.
z Conseils
• Vous pouvez éteindre l’enregistreur pendant la copie.
L’enregistreur terminera la copie, même une fois éteint.
• Vous pouvez lancer une copie de plusieurs titres en
sélectionnant « COPIE » dans le menu système.
GB 4.6
Démarrer
Annuler
Copie auto
Changer
World Tour – Asia 1
World Tour – Asia 2
World Tour – Asia 3
World Cup Final
11.6
18.6
25.6
20.6
1
2
3
4
Copier les titres sélectionnés
Définir ici les réglages pour la copie.
2.1 GB
Mode copie: Mode enr.: SP Rap GB 0.3
Mode copie: Mode enr.: SP Rap GB 0.3
Mode copie: Mode enr.: SP Rap GB 0.3
Mode copie: Mode enr.: SP Rap GB 1.2
Changer Annuler Mode copie auto
Copier les titres sélectionnés
Mémoire insuffisante pour la copie. Sélectionner
"Mode copie auto" ou changer la sélection.