Yorkville Sound SA153 Synergy Array Series 15" 3-Way Powered Portable PA Speaker - Manuel (Page 18)

3
Considérations Importantes en Matière de Sécurité !
• Seuls des professionnels expérimentés doivent effectuer le montage.
• Utilisez du matériel de montage et d'accrochage qui a été évalué pour atteindre ou dépasser le
poids à accrocher.
• Inspectez régulièrement le matériel de montage et d'accrochage. Remplacez immédiatement tout
composant usé ou endommagé.
Guide d'Utilisation du SABUMPER1
V1 (Fév-2019)
Le SABUMPER1 a été conçu pour suspendre des arrays de haut-parleurs SA153 et SA315S de la série
Synergy. Jusqu'à 4 colonnes de largeur et 3 enceintes de profondeur pour un nombre maximum de 12
enceintes (figure 1) peuvent être suspendues
en toute sécurité à un taux de sécurité de 7:1.
Les enceintes SA153 et SA315S
peuvent être suspendues à l'endroit ou à
l'envers en engageant simplement la barre
de verrouillage (LOCKBAR ) fournie avec
chaque enceinte dans les RAILS situés
sous le SABUMPER1 et en fixant les RAILS
en place avec la goupille rapide fournie.
Rappelez-vous, lorsque vous suspendez des enceintes SA153
au-dessus et au-dessous l'une de l'autre, elles doivent être
inversées pour une performance optimale - C'EST ESSENTIEL .
Le SABUMPER1 comprend 4 rails de suspension principaux, offrant
une multitude d'options de suspension pour les treuils à moteur. Le
nombre minimum de points d'accrochage dépendra du nombre de
colonnes suspendues et de l'inclinaison requise de l'array - un
minimum de 2 points d'accrochage est suggéré. Ces deux points
d'accrochage peuvent se trouver soit sur les deux rails de suspension
intérieurs (Figure 2), soit sur les deux rails de suspension extérieurs
(Figure 3), peu importe où les colonnes d'enceintes sont suspendues
en dessous sur le cadre de suspension (bumper).
Deux barres d'extension d'inclinaison sont fournies si une inclinaison de
l'array est nécessaire ; les points d'accrochages peuvent être déplacés
vers l'avant ou vers l'arrière du cadre de suspension principal. Les deux
barres d'extension peuvent être placées sur l'un ou l'autre des deux rails de
suspension principaux intérieurs ou extérieurs. Il suffit de glisser les barres
d'extension dans les rails de suspension principaux et de les fixer en place
avec une manille de 5/8 pouces. (Les manilles ne sont pas incluses)
Figure 2 Figure 3
Figure 1
S A B U M P E R 1
4
Considérations Importantes en Matière de Sécurité !
• Seuls des professionnels expérimentés doivent effectuer le montage.
• Utilisez du matériel de montage et d'accrochage qui a été évalué pour atteindre ou dépasser le
poids à accrocher.
• Inspectez régulièrement le matériel de montage et d'accrochage. Remplacez immédiatement tout
composant usé ou endommagé.
Suspension d'Un Array
1. Fixez les points d'accrochage principaux du treuil à moteur au SABUMPER1 et soulevez le cadre de suspension
du sol suffisamment pour faire rouler la première rangée d'enceintes en dessous.
2. Regroupez la première rangée d'enceintes en les serrant les unes contre les autres directement sous le cadre
de suspension. Abaissez lentement le cadre de suspension sur le dessus des armoires tout en alignant les
RAILS sur le dessous du cadre de suspension et les RAILS sur le dessus de chaque enceinte.
3. Retirez les goupilles rapides et les BARRES DE VERROUILLAGE (lockbars) situées entre chaque chariot et
chaque enceinte et insérez la BARRE DE VERROUILLAGE dans les RAILS situés sous le cadre des suspension
et sur le dessus de chaque enceinte.
N'OUBLIEZ PAS DE REPLACER CHAQUE GOUPILLE RAPIDE POUR FIXER
LES BARRES DE VERROUILLAGE EN PLACE.
SI VOUS NE LE FAITES PAS, LES BARRES DE VERROUILLAGE
RISQUENT DE GLISSER PENDANT L'UTILISATION.
4. Une fois que toutes les BARRES DE VERROUILLAGE et les goupilles rapides sont fixées, soulevez le cadre de
suspension et faites rouler les chariots hors du chemin.
5. Faites rouler la rangée suivante d'enceintes en place et répétez le processus d'abaissement des enceintes les
unes sur les autres en retirant les BARRES DE VERROUILLAGE et les goupilles rapides des chariots et en les
fixant dans les RAILS entre le haut et le bas des enceintes.
Pour démonter l'ensemble, il suffit d'inverser le processus en abaissant la rangée inférieure d'enceintes sur les
chariots, de retirer la BARRE DE VERROUILLAGE et les goupilles rapides entre les enceintes et de les fixer
sur les chariots.
S A B U M P E R 1