6envoi de fax à partir d'un ordinateur -1, 7gestion des travaux -1 – TA Triumph-Adler P-4035 MFP Manuel d'utilisation

Page 4

Advertising
background image

iii

Suppression de documents à partir d'une boîte de sous-adresse ........................... 5-19
Impression de la liste des boîtes de sous-adresse .................................................. 5-20
Transmission à une sous-adresse ........................................................................... 5-21

Communication sélective ................................................................................................... 5-23

Transmission sélective ............................................................................................. 5-23
Réception sélective .................................................................................................. 5-26
Impression à partir d'une Boîte sélective ................................................................. 5-28
Contrôle des informations ........................................................................................ 5-29
Suppression de documents dans une boîte sélective .............................................. 5-30

Cryptage ............................................................................................................................. 5-31

Enregistrement d'une clé de cryptage ...................................................................... 5-32
Modification et suppression des clés de cryptage enregistrées ............................... 5-33
Utilisation de la transmission cryptée ....................................................................... 5-34
Définition de la réception cryptée ............................................................................. 5-36

Utilisation d'un téléphone raccordé .................................................................................... 5-37

Réception avec commutation automatique FAX/TÉL .............................................. 5-37
Réception avec commutation automatique FAX/répondeur ..................................... 5-39
Réception DRD (disponible uniquement sur les versions américaines) ................... 5-41
Envoi manuel ........................................................................................................... 5-42
Réception manuelle ................................................................................................. 5-43
Fonction de commutation à distance ....................................................................... 5-44

6

Envoi de fax à partir d'un ordinateur ................................... 6-1

Séquence pour l'envoi de fax à partir d'un ordinateur .......................................................... 6-2
Processus de réception par Network FAX ........................................................................... 6-2
Paramétrage ......................................................................................................................... 6-3

Installation du pilote de fax ......................................................................................... 6-3
Désinstallation du pilote de fax .................................................................................. 6-5

Transmission de base .......................................................................................................... 6-6

Configuration des paramètres par défaut du pilote .................................................... 6-9
Boîte de dialogue Paramètres par défaut ................................................................ 6-10
Modification des paramètres de transmission .......................................................... 6-14
Utilisation des pages de couverture ......................................................................... 6-19
Enregistrement d'une page de couverture (Paramètres par défaut) ........................ 6-25
Contrôle de transmission ......................................................................................... 6-30

7

Gestion des travaux ............................................................. 7-1

Différents rapports pour le fax .............................................................................................. 7-2
Vérification de l'historique des travaux de fax ...................................................................... 7-3

Jounral des travaux d'envoi et journal des travaux d'impression ............................... 7-3
Journal de fax sortant et journal de fax entrant .......................................................... 7-4

Impression de rapports d'administration (Param.rapp.résul) ................................................ 7-5

Rapports de résultat d'envoi (Envoyer résultat) ......................................................... 7-5
Rapport pour travail annulé avant l'envoi ................................................................... 7-6
Format destinataire .................................................................................................... 7-7
Rapp. résult. récp. FAX .............................................................................................. 7-8

Rapport d'activité (Rapp. envoi FAX et Rapp.récept.FAX) ................................................... 7-9

Impression de rapports d'activité ................................................................................ 7-9
Impression automatique ........................................................................................... 7-10

Rapport d'état ..................................................................................................................... 7-11
Rapport de résultat de réception par fax transmis par e-mail ............................................ 7-12
Écran de confirmation des destinations ............................................................................. 7-14

Advertising