TA Triumph-Adler CX 8682 - Manuel (Page 38)

CHAPITRE 5 FONCTIONS DE COPIE
5-5
1
2
3
4
(Système en pouces)
(Système en mètres)
5
(Système en pouces)
(Système en mètres)
2. Fonctions d'édition
(1) Décalage d'image
Les images de copie peuvent être décalées sur le papier vers le haut,
le bas, la droite ou la gauche. La longueur de décalage d'image est
de 8 " [200 mm] au maximum, et peut être changée par pas de 0,1 "
[1 mm].
Si le massicotage synchronisé est sélectionné pour la copie 100%, la
longueur d'original sera égale à la longueur du papier.
Décalage d'image vers le haut
Décalage d'image vers
la gauche
REMARQUE
• Les valeurs par défaut pour le décalage vers le haut, le décalage vers
le bas, le décalage vers la gauche et le décalage vers la droite peuvent
être réglées respectivement en utilisant “
⁄ PARAMETRE
DEF.MODIF.FCT." du réglage par défaut. (Page 7-7)
Appuyez sur la touche d'édition.
Appuyez sur la touche ▼ ou ▲ pour sélectionner "MAJ".
Appuyez sur la touche d'entrée.
• Pour décaler l'image vers le haut ou vers le bas, passez à
l'étape suivante.
• Pour décaler l'image vers la droite ou vers la gauche,
passez à l'étape 10.
• Pour annuler tous les réglages de décalage d'image,
passez à l'étape 17.
> Réglage du décalage vers le haut ou vers le bas
Appuyez sur la touche ▼ ou ▲ pour sélectionner "HAUT/
BAS".
Décalage d'image vers le bas
Décalage d'image vers
la droite
Appuyez sur la touche d'entrée.
(Système en mètres) (Système en pouces)