Bang & Olufsen BeoVision 7-40/55 User Guide - Manuel (Page 6)

6
LANGUE… Permet de sélectionner la langue
des menus s'affichant à l’écran. Le texte
affiché à l’écran évolue au gré de votre
passage d’une langue à l’autre.
TELECOMMANDE … Active ou désactive le
bouton de navigation de votre télécommande.
Reportez-vous à la page 51 pour plus
d’informations sur la configuration de
votre télécommande.
Reportez-vous à la
page 5 pour obtenir des informations
générales sur les télécommandes.*
CONFIG. SYNTONISEUR… Permet de
désactiver, si nécessaire, le syntoniseur
du téléviseur ou le syntoniseur DVB
(
reportez-vous à la page 10) .
CONNEXIONS… Permet de sélectionner le
type d'équipement connecté à chaque
groupe de prises, les prises utilisées, le
nom de l'appareil et le nom de la source.
Pour plus d’informations sur le menu
CONNEXIONS,
reportez-vous à la page 15 .
VERIFIER ANTENNE… Ce message s’affiche
uniquement si le syntoniseur du téléviseur
est activé.
REGLAGE AUTO… Après avoir enregistré vos
équipements connectés, un menu de
réglage automatique des chaînes apparaît
à l’écran. Appuyez sur le bouton central
pour démarrer le réglage automatique.
Le téléviseur détecte toutes les chaînes
disponibles. Pour plus d’informations sur
le réglage des chaînes de télévision,
reportez-vous à la page 21 .
AST ON/OFF… Dans ce menu, vous pouvez
choisir entre un menu de réglage des
enceintes avec ou sans Adaptive Sound
Technology. L’option par défaut est NON.
Pour plus d’informations sur l’Adaptive
Sound Technology, reportez-vous à la
page 27 .
*Si vous utilisez une Beo4 sans bouton de
navigation ou si votre Beo4 n'est pas définie
sur le mode approprié, vous ne pouvez pas
activer le bouton de navigation. Pour plus
d’informations, reportez-vous au manuel
de la Beo4 ou contactez votre revendeur
Bang & Olufsen. Toutefois, ne changez pas
de mode durant la configuration initiale,
car cela interromprait la séquence.
Adaptive Sound Technology désactivée :
TYPE HAUT-PARLEUR... Ce menu permet de
sélectionner les enceintes Bang & Olufsen
éventuellement connectées au téléviseur.
Reportez-vous à la page 22 pour plus
d’informations.
ROLES ENCEINTES TELE… Ce menu permet
de sélectionner la fonction de chaque
enceinte connectée dans votre installation,
comme l’enceinte avant, arrière ou surround.
Lorsque vous mettez une enceinte en
surbrillance, elle produit un son. Assurez-
vous que le type d'enceinte en surbrillance
dans le menu correspond au type de
l'enceinte qui émet le son.
Reportez-vous
à la page 23 pour plus d’informations.
DISTANCE ENCEINTE… Ce menu permet
d’indiquer la distance (en mètres) qui vous
sépare de chaque enceinte de votre
installation.
Reportez-vous à la page 24
pour plus d’informations.
NIVEAU ENCEINTE… Ce menu permet
d’ajuster le niveau sonore des différentes
enceintes connectées à votre installation.
Reportez-vous à la page 25 pour plus
d’informations.
REGLAGE SON… Ce menu permet de régler
le volume, les basses, les aigus et l’intensité.
En outre, il vous permet de prédéfinir deux
combinaisons d'enceintes par défaut : une
pour les sources vidéo et une pour les
sources audio connectées à votre
téléviseur. Reportez-vous à la page 34
pour plus d’informations.
Configuration initiale
La procédure de configuration
est activée lors de la première
mise sous tension du téléviseur,
après son raccordement à
l’alimentation secteur. Vous serez
automatiquement guidé à travers
une série de menus à l’écran,
dans lesquels vous devez enregistrer
l'équipement supplémentaire
connecté, comme un projecteur
et des enceintes.
Si vous modifiez votre installation
ultérieurement, vous pouvez
accéder aux mêmes menus et
mettre vos réglages à jour.
N’oubliez pas que vous devez
définir les types d’enceinte et
les distances dans le menu
REGLAGE SON.
Le contenu de la séquence de
configuration initiale varie en
fonction des paramètres spécifiés
dans le menu AST ON/OFF.
Séquence des menus de la configuration initiale