Bang & Olufsen BeoVision 7-40/55 User Guide - Manuel (Page 38)

38
Visionnage de deux sources en même temps
Votre télécommande vous permet
d’accéder à la fonction double
écran, afin de visionner deux
sources vidéo simultanément.
Vous pouvez également afficher
simultanément une source vidéo
et une source audio. Vous pouvez,
par exemple, regarder en même
temps un enregistrement vidéo
et une émission de télévision,
à condition que les sources
sélectionnées soient disponibles
dans votre système.
Lorsque vous regardez une
émission ou un enregistrement,
vous pouvez diviser l’écran en
deux parties : l'une contenant
l'émission ou l’enregistrement en
cours et l'autre contenant une
nouvelle émission ou un nouvel
enregistrement. Vous pouvez
également à tout moment échanger
la place des deux images.
Vous ne pouvez pas regarder deux
enregistrements simultanément.
Si vous regardez la télévision en 3D et
activez la fonction double écran, le
téléviseur passera à la 2D.
Si vous disposez d’une Beo4, appuyez sur
la touche LIST, puis sur la flèche haut ou
bas du bouton de navigation, jusqu’à ce que
P-V.AUX s’affiche sur la télécommande,
pour regarder une source enregistrée
dans le menu CONNEXIONS en tant que
V.AUX (par exemple, un décodeur STB).
Le réglage du volume influence toujours le
son de l’image A, tandis que d'autres opérations,
telles que le choix de chaînes, influencent
l’image B. Le choix d'une nouvelle source
annule le visionnage double.
Vous pouvez visionner simultanément deux
sources HDMI (High Definition Multimedia
Interface) mais uniquement si l’une des
sources est connectée à la prise HDMI A ou
HDMI B et l’autre à la prise HDMI C ou
HDMI D. Pour plus d’informations sur les
prises HDMI, reportez-vous au chapitre
relatif aux panneaux de connexion, dans le
Manuel de démarrage.
Tout en regardant, par ex., la télévision...
> Appuyez sur P-and-P pour afficher l’écran
P-and-P sur la Beo6. (Beo4 : appuyez sur
la touche LIST, puis utilisez la flèche haut
ou bas du bouton de navigation jusqu’à ce
que P-AND-P s’affiche.)
> Par exemple, appuyez sur DVD pour
sélectionner la source qui s'affichera dans
la partie droite de l’écran (B).
> Appuyez sur Echanger pour intervertir
l’image gauche et l’image droite. (Beo4 :
appuyez sur 0.)
Pour quitter la fonction de double écran...
> Appuyez sur BACK pour quitter la
fonction et revenir à un affichage normal
de la source, sur le côté gauche de l'écran
(A) ou sélectionnez simplement la source
souhaitée.
Lorsque vous appuyez sur Text alors que la
fonction est active, le télétexte s'affiche à droite
de l'écran pour la source montrée par l’image
B. Si aucun service de télétexte n'est disponible
pour cette source, l'écran devient noir.
Pour afficher V.TUNER dans la partie droite
de l'écran, appuyez sur P-and-P, puis sur TV.
(Beo4 : appuyez sur la touche LIST, puis
utilisez la flèche haut ou bas du navigation
jusqu’à ce que P-AND-P s’affiche ; appuyez
alors sur TV.) Pour afficher un enregistrement
sur disque dur dans la partie droite de
l’écran, appuyez sur P-and-P, puis sur
V.MEM. (Beo4 : appuyez sur la touche LIST,
puis utilisez la flèche haut ou bas du bouton
de navigation jusqu’à ce que P-AND-P
s’affiche ; appuyez alors sur V.MEM.)
A B
A B