SMA CLUSTER CONTROLLER Manuel d'utilisation
Page 86
Mise à jour manuelle via l’interface utilisateur
1. Sélectionnez le fichier de mise à jour souhaité et téléchargez-le sur l’ordinateur (les fichiers de
).
2. Connectez-vous au Cluster Controller en tant qu’installateur.
3. Dans l’arborescence de l’installation, sélectionnez l’installation, puis Mises à jour dans le
menu des appareils.
4. Sélectionnez le groupe de paramètres Mise à jour.
5. Dans le champ Téléchargement montant du fichier de mise à jour (*.up2), sélectionnez
le bouton [Parcourir...].
☑ La fenêtre de sélection des fichiers s’ouvre.
6. Sélectionnez le fichier de mise à jour souhaité et cliquez sur [Ouvrir].
☑ Le nom du fichier de mise à jour s’affiche dans le champ Téléchargement montant du
fichier de mise à jour (*.up2).
7. Cliquez sur [Exécuter].
☑ Le fichier de mise à jour est téléchargé et exécuté.
Mise à jour manuelle via le support de données USB
1. Préparez le support de données USB :
• Sélectionnez le fichier de mise à jour souhaité et téléchargez-le sur l’ordinateur (les
• Raccordez le support de données USB à l’ordinateur.
• Créez un dossier de fichier nommé UPDATE sur la première partition du support de
données USB, dans le répertoire racine. Si le support de données USB comprend plus
d’une partition, le Cluster Controller parcourt uniquement la première partition à la
recherche de fichiers de mise à jour.
• Copiez le fichier de mise à jour téléchargé (*.up2) dans le dossier UPDATE, puis retirez
le support de données USB de l’ordinateur.
2. Raccordez le support de données USB au port USB 2 du Cluster Controller.
3. Démarrez la procédure de mise à jour :
• Dans l’arborescence de l’installation, sélectionnez l’installation, puis Mises à jour dans
le menu des appareils.
• Sélectionnez le type d’appareil souhaité, par exemple SB 5000TL-21.
• Dans la zone Mises à jour disponibles, sélectionnez le fichier de mise à jour souhaité
et cliquez sur [Télécharger].
☑ Le Cluster Controller copie le fichier de mise à jour à partir du support de données
USB et affiche, une fois le téléchargement réussi, le fichier de mise à jour avec l’état
Prêt dans la zone Mises à jour disponibles.
14 Mise à jour
SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC
Manuel d’utilisation
ClusterController-BA-fr-14
86