HP DeskJet GT 5820 - Manuel (Page 15)

15
Le loquet doit rester fermé.
Après l'installation, n'ouvrez pas le loquet du chariot bleu.
FR
Après que le système d’encrage a démarré au niveau des têtes d’impression, vous ne devez
pas ouvrir le loquet. L’ouverture du loquet peut occasionner des dommages permanents aux
têtes d’impression.
Keep latch closed
After setup, do not open blue carriage latch. EN
After printheads have been primed with ink, you must not open blue carriage latch. Opening
latch can cause permanent damage to printheads.