Marantz PM-11S2 - Manuel (Page 4)

3
FRANÇAIS
NOMS ET FONCTIONS
BRANCHEMENTS
ESSENTIELS
UTILISA
TION COURANTE
BRANCHEMENTS
SUPPLÉMENT
AIRES
OPÉRA
TIONS A
V
ANCÉES
DÉP
ANNAGE
DIVERS
POWER ON/OFF PHONES
VOLUME
A
TONE
SPEAKER
B SPEAKER
REC OUT
PRE OUT
ATT.
MC
OPERATE
PHONO
DISPLAY
SELECTOR INPUT
CARACTERISTIQUES
Cet appareil est un amplificateur intégré basé sur les modèles
haut de gamme SC-7S2/MA-9S2 de Marantz ; il est conçu avec
les technologies de pointe développées pour les modèles de
haut niveau SC-11S1/SM-11S1.
¶
HDAM ® SA3
Le module HDAM ® SA3 le plus récent, intégré dans les appareils
de haut niveau SC-11S1/SM-11S1, est fourni avec ce modèle.
Par rapport au module HDAM
® SA2 précédent, le HDAM ® SA3
offre une meilleure stabilité de la température et augmente
considérablement la vitesse de traitement. Le HDAM
® SA3 est
intégré dans de nombreux composants, tels que l’égaliseur
phono, le tampon symétrique et le tampon d’entrée à contre-
réaction de tension.
Amplificateur d’entrée
¶
Égaliseur de platine disque à contre-réaction
de courant constant
L’égaliseur de platine disque à contre-réaction de courant
constant du modèle de haut niveau SC-11S1 est aussi fourni
avec ce modèle.
Cet égaliseur, développé par Marantz, possède les avantages
des égaliseurs de platines disque conventionnelles de types NF
et CR, et il prend en charge les cellules MM et MC.
¶
Amplificateur de tampon de puissance à
contre-réaction de courant
L’amplificateur de tampon de puissance
à contre-réaction de courant, qui intègre le module HDAM
® SA3,
est fourni avec cet appareil, pour transmettre fidèlement les
signaux des lecteurs Super Audio CD et des convertisseurs
N/A avec une sortie symétrique de haute qualité.
¶
Tampons d’entrée dédiés pour toutes les
prises d’entrée
Chaque prise d’entrée (CD, LINE 1, LINE 2, RECORDER 1
et RECORDER 2) possède son propre amplificateur tampon
d’entrée qui intègre un module HDAM
® SA3. Ces amplificateurs
tampon préviennent des interférences mutuelles parmi les
sources d’entrée, pour une transmission fidèle des signaux.
Préamplificateur
¶
Volume à contrôle linéaire
Le volume à contrôle linéaire basé sur le concept de l’appareil
SC-7S2 est intégré. Pour un meilleur rapport signal/bruit, les
modules WM8816 de Wolfson et HDAM
® SA3 ont été combinés,
offrant un ajustement précis par étapes de ±0,5 dB dans une
plage de 0 à -100 dB.
¶
Amplificateur de contrôle de tonalité
L’amplificateur de contrôle de tonalité électronique est fourni
pour l’ajustement des sons graves (basses fréquences) et aigus
(hautes fréquences) par étapes de 2 dB dans une plage de -8 à
+8 dB. Les ajustements peuvent être effectués séparément pour
les canaux gauches et droits à l’aide de la télécommande.
Amplificateur de puissance
¶
Structure d’amplificateur double
Suivant le concept du MA-9S2, cet appareil a été développé
avec la structure double d’un amplificateur de tension et d’un
amplificateur tampon de puissance. Cette structure double
permet à l’amplificateur tampon de puissance de piloter les
enceintes, pour éviter toute influence de la force contre-
électromotrice des enceintes. L’amplificateur de tension pilote le
tampon de puissance avec une distorsion extrêmement faible.
Circuit électrique
¶
Circuit d’alimentation électrique inductif
d’entrée
Cet appareil intègre un circuit électrique inductif d’entrée utilisant
un condensateur de filtrage de forte capacité pour éliminer
efficacement les bruits hautes fréquences du circuit redresseur
et des sources externes. Le circuit électrique inductif d’entrée
fournit une alimentation sans variation à l’amplificateur et au
préamplificateur d’entrée.
Fonctions
¶
Mode BI-AMP
La connexion par bi-amplificateur complète proposée par
Marantz permet un niveau de reproduction du champ acoustique
jamais encore obtenu. La connexion par bi-amplificateur
complète est disponible avec l’appareil PM-11S2. Une opération
synchronisée de deux appareils PM-11S2 est possible à l’aide
d’une connexion F.C.B.S., avec chaque appareil en mode BI-
AMP fonctionnant comme un amplificateur monaural intégré.
¶
F.C.B.S.
Un circuit de bus de commande flottant (F.C.B.S., Floating
Control Bus System) permet à l’utilisateur de connecter jusqu’à
quatre appareils PM-11S2, et d’utiliser ainsi une gamme
étendue d’applications avec des connexions bi-amplificateur et
multicanal. De plus, une boucle de masse n’est pas formée parmi
plusieurs appareils PM-11S2 connectés, et par conséquent la
qualité du son n’est pas affectée.
¶
Affichage
Cet appareil utilise un affichage à cristaux liquides (LCD) pour
afficher la source d’entrée et le niveau du volume. Par rapport
aux autres dispositifs d’affichage, un affichage LCD nécessite
moins d’énergie et produit moins de radiations, affectant ainsi
très peu la qualité du son.
PM-11S2_UN_02_Fra.indd 3 PM-11S2_UN_02_Fra.indd 3 08.8.7 6:42:53 PM 08.8.7 6:42:53 PM