Prises symetriques, Branchements essentiels – Marantz PM-11S2 Manuel d'utilisation
Page 12
11
FRANÇAIS
NOMS ET FONCTIONS
BRANCHEMENTS
ESSENTIELS
UTILISA
TION COURANTE
BRANCHEMENTS
SUPPLÉMENT
AIRES
OPÉRA
TIONS A
V
ANCÉES
DÉP
ANNAGE
DIVERS
BRANCHEMENTS
ESSENTIELS
BRANCHEMENTS ESSENTIELS
Remarques :
• Ne connectez pas le cordon d’alimentation de cet
appareil ou de tous les autres composants à la source
d’alimentation jusqu’à ce que toutes les connexions soient
effectuées.
• Insérez les fiches des câbles de connexion fermement
dans les prises appropriées. Une insertion incorrecte peut
causer des interférences.
• Connectez les câbles aux canaux L (gauche) et R (droit)
corrects. La prise rouge s’enfiche dans le canal R (droit)
et la prise blanche dans le canal L (gauche).
• Assurez-vous que les câbles d’entrée et de sortie soient
connectés correctement.
• Consultez aussi les manuels d’instructions des composants
pour des connexions correctes.
PRISES SYMETRIQUES
q
Les prises BALANCED (symétriques) de cet appareil sont
équipées avec des connecteurs XLR couramment utilisés
sur les appareils professionnels. Leurs caractéristiques
sont listées ci-dessous.
• La construction à trois broches permet au signal musical
d’être transmis comme un signal symétrique, avec peu
d’effet des bruits externes.
• Le mécanisme de verrouillage détachable minimise
le jeu des connecteurs et améliore la fiabilité des
connexions.
w
Le connecteur XLR à usage professionnel est câblé de
manière interne dans l'un des deux systèmes suivants.
1. Système américain (Broche
w
= FROID, Broche
e
=
CHAUD)
2
1
3
GND
COLD
HOT
2. Système européen (Broche
w
= CHAUD, Broche
e
=
FROID)
2
1
3
HOT
GND
COLD
e
Cet appareil utilise le système 1. USA.
Si un appareil utilisant le système européen est connecté
avec cet appareil via un câble symétrique, la phase du
signal reproduit risque d’être inversée.
Dans ce cas, reportez-vous à “COMMUTATION DE LA
PHASE DU CONNECTEUR DE SORTIE ANALOGIQUE”,
et faites le réglage de façon que la phase correcte soit
utilisée.
PM-11S2_UN_02_Fra.indd 11
PM-11S2_UN_02_Fra.indd 11
08.8.7 6:42:54 PM
08.8.7 6:42:54 PM