Audio setup, Zone2 setup – Marantz SR5005 Manuel d'utilisation
Page 62

59
Version basique
Version simplifiée
Informations
ENGLISH
FRANÇAIS
ITALIANO
ESPAÑOL
NEDERLANDS
SVENSKA
Version avancée
Configuration manuelle (Manual Setup)
Éléments de configuration
Détails de la configuration
Standby Source
Met en veille la source
d’entrée HDMI lorsque
l’appareil est sous tension.
Last : Cet élément est défini comme la dernière source d’entrée utilisée.
HDMI1 / HDMI2 / HDMI3 / HDMI4 : Met en veille la source d’entrée
correspondante.
L’élément “Standby Source” peut être réglé lorsque “HDMI Control”
est réglé sur “ON”.
Power Off Control
Lie la mise en veille de cet
appareil aux équipements
externes.
All : Si la TV branchée est mise hors tension indépendamment de la
source d’entrée, l’appareil est automatiquement mis en veille.
Video : Si la TV branchée est mise hors tension avec BD / DVD / VCR
/ SAT / GAME / AUX1 / TV comme source d’entrée, l’appareil est
automatiquement mis en veille.
OFF : L’appareil n’est pas lié à la mise sous/hors tension de la TV.
L’élément “Power Off Control” peut être réglé lorsque “HDMI
Control” est réglé sur “ON”.
Audio Setup
Les réglages par défaut sont soulignés.
Réglage des paramètres de reproduction audio.
Éléments de configuration
Détails de la configuration
EQ Customize
Réglez de telle sorte que
les paramètres inutilisés
d’égalisation ne soient
pas affichés lorsque vous
appuyez sur
MULTEQ
.
Audyssey Byp. L/R : Sélectionnez ce paramètre lorsque vous n’utilisez
pas l’égaliseur “Audyssey Byp. L/R”.
• Used : Utiliser.
• Not Used : Ne pas utiliser.
Effectuez le réglage de façon à ce que les réglages “Audyssey Byp.
L/R” puissent être faits pendant la procédure “Audyssey Auto Setup”.
Audyssey Flat : Sélectionnez ce paramètre lorsque vous n’utilisez pas
l’égaliseur “Audyssey Flat”.
• Used : Utiliser.
• Not Used : Ne pas utiliser.
Effectuez le réglage de façon à ce que les réglages “Audyssey Flat”
puissent être faits pendant la procédure “Audyssey Auto Setup”.
Manual : Sélectionnez ce paramètre lorsque vous n’utilisez pas l’égaliseur
“Manual”.
• Used : Utiliser.
• Not Used : Ne pas utiliser.
Boutons de contrôle de la
télécommande
Déplacement du curseur
(en haut/en bas/à gauche/à droite)
Confirmation du réglage
Retour au menu précédent
ZONE2 Setup
Les réglages par défaut sont soulignés.
Réglez l’audio sur la lecture en ZONE2.
Éléments de configuration
Détails de la configuration
Bass
Réglage de la gamme des
basses fréquences (graves).
–10dB – +10dB (0dB)
Treble
Ajuster la gamme des
fréquences hautes (aigüs).
–10dB – +10dB (0dB)
HPF
Réglages de la coupure
des basse pour réduire la
distorsion des basses.
ON : Les basses sont attenuées.
OFF : Les basses ne sont pas attenuées.
Level Lch
Ajuster le niveau du canal
gauche.
–12dB – +12dB (0dB)
“Level Lch” peuvent être réglés lorsque “Channel” (vpage 59) est
réglé sur “Stereo”.
Level Rch
Ajuster le niveau du canal
droit.
–12dB – +12dB (0dB)
“Level Rch” peuvent être réglés lorsque “Channel” (vpage 59) est
réglé sur “Stereo”.
Channel
Détermine la sortie du signal
à partir de ZONE2.
Stereo : Sélectionner la sortie stéréo.
Mono : Sélectionner la sortie mono.
Volume Level
Réglez le niveau de sortie
du volume.
Variable : Le réglage du volume peut être effectué sur l’appareil principal
et la télécommande.
–40dB (41) : Fixer le volume à –40 dB. Quand réglage volume par ampli
externe.
0dB (81) : Fixer le volume à 0 dB. Quand réglage volume par ampli externe.
Lorsque “Amp Assign” (vpage 56) est réglé sur “ZONE2”, le réglage
du “Volume Level” est automatiquement défini sur “Variable”.
Volume Limit
Réglages de volume
maximum.
OFF : Ne pas utiliser de volume maximum.
–20dB (61) / –10dB (71) / 0dB (81)
• Cet élément peut être réglé lorsque le paramètre “Volume Level”
ZONE2 (vpage 59) est réglé sur “Variable”.
• S’affiche de 0 à 99 si “Volume Display” (vpage 60) est réglé sur
“Absolute”.