Flowserve NRG 26-40 - Manuel (Page 9)

9
Explications
Fonction
Exécution
Les méthodes de mesure de niveau capacitives sont basées sur le principe de
fonctionnement d’un condensateur électrique. Si le niveau d’un diélectrique change
entre deux lames de condensateur, le courant qui passe au travers des lames
change également proportionnellement au niveau. Par définition, un diélectrique est
une substance isolante dont beaucoup d’éléments de remplissage ne font pas
partie, comme par exemple l’eau. Pour obtenir un résultat de mesure néanmoins
utilisable, la jauge qui plonge dans l’élément de remplissage est complètement
isolée. Le niveau peut être lu p. ex. sur un affichage à distance après un calibrage de
0 % à 100 % de l’électronique de commande. La plage de mesure du niveau peut
être modifiée pendant le service.
L’électrode de niveau NRG 26-40 envoie cycliquement un télégramme de données aux
indicateurs de niveau NRR 2-40 ou NRS 2-40. La transmission des données se fait
avec un bus CAN suivant DIN ISO 11898 en utilisant le protocole CANopen.
NRG 26-40
Version avec filetage G ¾, DIN ISO 228-1. Fig. 1
Conditionnement
NRG 26-40
1 électrode de niveau NRG 26-40
1 joint D 27 x 32 DIN 7603-1.4301
1 bouchon d’étanchéité
∅
6 mm pour raccord vissé PG
1 résistance terminale de 120
Ω
1 exemplaire des instructions de montage et de mise en service
L’électrode de niveau NRG 26-40 fonctionne suivant la méthode de mesure
capacitive.
L’électrode NRG 26-40 permet de signaler les niveaux dans les fluides conducteurs
et non conducteurs :
■ Niveau continu dans la plage de mesure définie de l’électrode
La NRG 26-40 fonctionne avec l’indicateur de niveau NRS 2-40 ou d’autres
composants système. Les données de niveau sont transmises via un bus de
données CAN à la centrale de commande ou à un autre composant système.
L’indicateur de niveau et l’électrode de niveau fonctionnent avec le protocole
CANopen.
Description du système