Flowserve PA46 - Manuel (Page 16)

16
Traitement thermique des soudures
Un traitement thermique ultérieur des soudures n’est pas nécessaire.
1. Tenir compte de la position de montage. Le levier des PA 46 / PA 47 1 ou le levier pour
actionnement de secours 2 (MPA...) doivent être mobiles !
2. Tenir compte du sens d’écoulement. La flèche l’indiquant se trouve sur la plaque d’identification E
de l’appareil.
3. Respecter l’espace de démontage du couvercle de l’actionneur. Lorsque le robinet de purge et
d’extraction est fixé à demeure, un espace d’au moins 150 mm est nécessaire pour permettre le
démontage et le remontage ultérieur de l’actionneur !
4. Retirer les bouchons en matière plastique. Les bouchons en matière plastique servent uniquement
de protection pendant le transport.
5. Nettoyer les bouts à souder.
6. Montage uniquement par soudage manuel à l’arc (procès de soudage 111 et 141 suivant
ISO 4063) ou soudage au gaz (procès de soudage 3 suivant ISO 4063).
Attention
■ Le soudage de robinets de purge et d’extraction dans des conduites sous pression ne
peut être effectué que par des soudeurs en possession d’un certificat suivant
EN 287-1.
Robinets à souder BW
Montage
suite
1. Déverrouiller la tige d’arrêt 3 pour levier et le sortir de la fourchette T.
2. Graisser le clip de maintien, la fourchette et le trou du levier avec, par ex. WINIX 5000.
3. Glisser le levier 1 au travers du carter B dans la fourchette T et le fixer avec le clip de
maintien 3.
Montage du levier PA 46, PA 47
Les brides de fixation de PA 46, PA 47, MPA 46, MPA 47 doivent être bien serrées et étanches.
Après la mise en service de la chaudière ou du réservoir sous pression, le robinet de purge et
d’extraction doit être actionné une fois à fond. Le robinet doit se fermer automatiquement et être
étanche !
Le presse-étoupe doit être étanche ! Veuillez vérifier si du fluide sort à l’orifice de contrôle C.
Au début, nous recommandons de réduire un peu les intervalles entre les opérations d’extraction des
boues sur les installations neuves n’ayant pas été purgées.
PA 46, PA 47, MPA 46, MPA 47
Mise en service
WINIX ® 5000 est une marque déposée de WINIX GmbH, Norderstedt